THE APOSTOLIC FAITH

PENTECOSTE SU ENTRAMBI I LATI DELL’OCEANO

Dio sta ancora manifestando la Sua potenza a Los Angeles.

***

La Pentecoste ha attraversato l’acqua su entrambi i lati, verso le Isole Hawaii a ovest, e Inghilterra, Norvegia, Svezia, e India a est.

***

Un fratello a Honolulu ha ricevuto la Pentecoste, sentendo dell’opera di Dio attraverso il giornale. Ha detto che quando si è messo a cercare seriamente, il Signore lo ha battezzato con lo Spirito Santo e ha parlato in due lingue.

***

Gioiamo di sentire che la Pentecoste è scesa a Calcutta, India, oltre diecimila miglia via dall’altro lato del mondo: Lode a Dio. Abbiamo lettere da Cina, Germania, Svizzera, Norvegia, Svezia, Inghilterra, Irlanda, Australia, e altri paesi da anime affamate che vogliono la loro Pentecoste. Alcune di queste lettere sono in lingue straniere. I missionari scrivono che sono affamati per questa effusione dello Spirito che credono essere la vera Pentecoste. Il mondo sembra maturo per la Pentecoste in tutte le terre e Dio la sta mandando. Amen.

***

Una dei missionari da Los Angeles in Liberia, Africa, è stata capace di parlare alle persone nella lingua Cru. Un’altra sorella lì ha scritto in una lingua sconosciuta sotto la potenza dello Spirito, ed è stata compresa e letta da uno dei re nativi lì.

***

Richieste di preghiera da anime affamate stanno arrivando da ogni parte. Vogliono salvezza dal peccato, e santificazione, e il battesimo con lo Spirito Santo, e guarigione dei loro corpi. Così le richieste vengono presentate e fazzoletti vengono benedetti e la potenza di Dio viene su di noi nel pregare per loro; e riceviamo lettere che dicono che stanno ricevendo la loro Pentecoste e venendo guariti. Lode a Dio.

***

Il 19 Marzo è stato un giorno meraviglioso alla Missione in Azusa St. Tre ministri dal Tennessee hanno ricevuto il rivestimento di potenza dall’alto e la gloria di Dio ha riempito la stanza di sopra. Altri hanno ricevuto l’unzione dello Spirito e alcuni sono stati abbattuti sotto la potenza di Dio.

***

Fratello Stewart da Phoenix, Arizona, è venuto alla Missione di Azusa e ha cercato il battesimo con lo Spirito Santo, e Dio lo ha steso sotto la potenza dello Spirito e ha preso completo controllo di lui, parlando attraverso di lui in lingue. È stato riempito e traboccante di Spirito Santo quando è tornato in Arizona. E Mamma Griffith, anche lei da Phoenix, è venuta e ha ricevuto il suo battesimo.

***

L’opera alla Missione di Azusa sta crescendo più profonda e più potente che mai. Lode a Dio. Le riunioni continuano ogni giorno con ricercatori ad ogni servizio, e le tre riunioni corrono molto vicine insieme. Riunioni di tutto il giorno la Domenica. Altre tre Missioni di Fede Apostolica continuano nella città e la benedizione di Dio è su di esse. Gli operai da queste missioni e dalle città suburbane si incontrano insieme per conferenza il Lunedì per studiare le Scritture ed entrare più a fondo nelle cose di Dio e per conferenza nell’opera del Signore. Lo spirito di unità, amore e potenza è manifesto. Altre missioni simili vengono stabilite in un numero di città.

***

Fratello Andrews e moglie, operai del Vangelo dal Tennessee, sono venuti alla Missione di Azusa per l’espresso proposito di ricevere la loro Pentecoste e il Fratello Andrews è stato battezzato con lo Spirito Santo ed è riempito e traboccante di Spirito. Lui e sua moglie erano così affamati e avevano tale fede che il Signore volesse che venissero, che, non avendo i mezzi, partirono e camminarono per una bella distanza, finché il Signore diede loro il biglietto, ed Egli li sta abbondantemente ricompensando.

***

Fratello W.H. Durham di 943 North Ave., Chicago, Ill., e Fratello H.L. Blake di Ruthton, Minn., che sono entrambi predicatori del Vangelo, sono venuti a Los Angeles per vedere e investigare ciò che Dio stava facendo. Entrambi sono stati battezzati con lo Spirito Santo e sono tornati riempiti e saturati con la potenza di Dio, parlando in lingue e magnificando Dio. È stata una grande benedizione per noi averli con noi e vedere quali grandi cose il Signore ha fatto per loro e la benedizione è traboccata su tutti i figli di Dio. Sono membri della World’s Faith Missionary Association.

***

Sorella Rees da Oakland ha visitato la Missione di Azusa recentemente. Ha portato un rapporto dai santi a Oakland che un leader era necessario lì nell’opera, uno chiamato e preparato dal Signore. Abbiamo pregato perché Dio chiamasse qualcuno. Fratello Irwin ha ricevuto la chiamata ed è andato con sua moglie. Il suo rapporto arriva proprio mentre il giornale va in stampa: Oakland, Cal., 21 Marzo – “Dio sta intraprendendo per noi qui. Due hanno ricevuto la loro Pentecoste ieri sera con evidenza Biblica. Altri stanno cercando perdono, santificazione, la promessa del Padre.” — B.H. Irwin.

***

Un numero da Winnipeg, Canada, sono venuti a Los Angeles e stanno ora gioiendo nel battesimo con lo Spirito Santo. Altri sono venuti dalla costa Atlantica e dal Colorado e diversi stati e hanno ricevuto una Pentecoste Biblica, evidenziata dal parlare in lingue, e da altri centri operai stanno uscendo fino alle estremità della terra, finché non riusciamo a tenerne traccia. Il Signore sta speditamente preparando il Suo popolo per la Sua venuta.

***

Non possiamo dare un rapporto di tutti coloro che sono usciti nell’opera dall’ultimo giornale, perché stanno partendo quasi ogni giorno. Fratello e Sorella H. McLain sono andati a San Jose, Cal., per prendere in carico l’opera lì e Sorella Agnes Jacobson e Fratello Harmon Clifford sono anche nell’opera a San Jose. Vedere rapporto da lì su come Dio sta operando. Fratello Turney e moglie che erano a San Jose sono ora a Honolulu. Fratello e Sorella E.W. Vinton da vicino Boston, Mass., che hanno ricevuto la loro Pentecoste a Los Angeles, sono tornati per raccontare la lieta novella. Il loro indirizzo è 12 Leyden St., Medford, Mass. Fratello C.E. Marsh si aspetta di unirsi a loro lì nel predicare questo Vangelo. Bande di operai sono andate in altri luoghi e hanno iniziato l’opera.

***

Dall’ultimo giornale, Fratello Seymour ha visitato San Francisco e San Jose e ha riferito che Dio aveva alcuni dei santi più preziosi lì riempiti con lo Spirito Santo e splendenti per Dio che avesse mai visto e che la potenza di Dio era meravigliosamente manifesta.

***

C’è un numero di giornali sulla linea Apostolica che stanno spuntando. Non possiamo dire quanti ce ne siano, perché sentiamo di nuovi che non abbiamo visto. Ma ci sono tre giornali netti oltre all’Apostolic Faith, completamente per una Pentecoste Biblica secondo Atti 2:4 e con abbonamento gratuito. Sono l’Apostolic Light, Portland, Ore., The New Acts, Alliance, Ohio (che ora include Pentecostal Wonders) e The Apostolic Evangel, Royston, Ga. (precedentemente Live Coals). Questi giornali sono tutti circa della dimensione del numero di Gennaio di questo giornale e sono riempiti con le meravigliose opere di Dio, e stanno diffondendo la lieta novella di un’altra Pentecoste in tutto il mondo. Sono tutti sostenuti interamente da offerte volontarie.

PENTECOSTE IN ALTRE TERRE

A Londra

23 Gairloch Road, Camberwell, S.E., Londra, 20 Gen. Una piccola banda di Cristiani sta aspettando qui da circa nove mesi per la loro Pentecoste e sono felice di dire che una sorella ha ricevuto la sua Pentecoste con lingue. Lodatelo! Continuerete a pregare che tutti possano ricevere, lo scrittore incluso. Mi sento molto affamato. Vostro in Gesù Cristo, — C.H. Hook.

A Stoccolma

Stoccolma, Svezia, 4 Marzo. Per favore, cari, aiutateci a lodare il Signore. La prima anima è passata attraverso stasera ricevendo il battesimo con lo Spirito Santo ed evidenza Biblica. Benedetto Dio! Eric Hollingsworth e moglie.
Questo messaggio è appena stato ricevuto dal nostro fratello e sorella che sono andati in Svezia con questo prezioso Vangelo. Hanno scritto della salvezza e santificazione di anime e ora gioiamo con loro che la Pentecoste è caduta nella capitale della Svezia.

In Svezia

Stiamo avendo un tempo meraviglioso in Svezia. Centinaia sono stati salvati e santificati. Oltre un centinaio battezzati con lo Spirito Santo. Lode a Dio! Gloria! Gloria! Gloria! Molti sono stati guariti dal caro Signore. Segni come nel giorno di Pentecoste stanno seguendo, parlando e cantando in lingue. Non posso dirvi tutto ora ciò che Dio ha fatto. L’opera si sta diffondendo velocemente. Molti stanno cercando un cuore puro e c’è unità tra il popolo di Dio. Dio avrà tutta la gloria. Sto ancora parlando e scrivendo in lingue. Un missionario ha interpretato ciò che stavo scrivendo in Siriaco e Armeno. Stavo cantando Cinese una notte, ha detto un missionario. Sono occupato ogni giorno e vado di luogo in luogo. Forte opposizione da molti, ma Dio dà la vittoria. Gloria! Andrew G. Johnson, Indirizzo, 48 Skofde, Svezia.

A Honolulu

Honolulu, Hawaii, 11 Marzo. – Immediatamente al nostro arrivo qui, abbiamo trovato due anime interamente consacrate, affamate per più di Dio. Fratello Mayfield ha aperto la sua missione a noi e ci ha detto di andare al lavoro. Così abbiamo aperto il fuoco sul nemico la prima notte del nostro arrivo qui. Dio ha riconosciuto e benedetto la verità. Nove hanno ricevuto la loro Pentecoste, e in ogni caso hanno parlato in nuove lingue. Sorella Mayfield ha ricevuto la sua Pentecoste e guarigione per problemi ai polmoni. Io e mia moglie abbiamo entrambi parlato nella lingua Coreana, Coreani presenti testimoniando allo stesso. Crediamo che quello sarà il nostro prossimo campo di lavoro. H.M. Turney e moglie.

A CALCUTTA, INDIA

21 Feb. – Il Signore ha guidato Sorella Nelson e me stessa qui a Calcutta per contemplare le meravigliose opere di Dio. Egli ha mandato tre dei Suoi testimoni dall’America, riempiti con lo Spirito Santo, per mostrare la Sua potenza e proclamare questo meraviglioso Vangelo per il quale noi e molti altri siamo stati affamati per così tanto tempo. Lode al Suo caro nome! Sono il Sig. e la Sig.ra A.G. Garr e Miss Gammon. Dio sta operando in potente forza in mezzo a noi. Diversi hanno ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo e parlano con lingue, e molti sono stati salvati. Abbiamo riunioni ogni giorno iniziando verso le quattro p.m. e andiamo avanti finché il Signore guida. Siamo così affamati e crediamo che Dio soddisferà presto le nostre anime desiderose. Mary Johnson. Indirizzo di casa: Dehiwala, Court Lodge, Ceylon, India.

In Norvegia

Solfies, Pl. 2, Christiania, Norvegia, 29 Gen. – Dio sta meravigliosamente dimostrando la Sua potenza qui nella capitale Norvegese. Sono circa dieci giorni da quando ho tenuto la prima riunione nel grande ginnasio che conterrà quando affollato da 1.500 a 2.000 persone. Persone da tutte le denominazioni stanno accorrendo alle riunioni. Oltre venti hanno ricevuto la loro Pentecoste e stanno parlando in lingue. Diversi sono stati in estasi (trances) e hanno avuto visioni celesti. Alcuni hanno visto Gesù alle nostre riunioni, e le lingue di fuoco sono state viste di nuovo sopra la mia testa da un libero pensatore, convincendolo della potenza di Dio. Molti stanno cercando salvezza e anime vengono gloriosamente salvate. Centinaia stanno cercando un cuore puro, e il fuoco sta cadendo sul sacrificio purificato. Il fuoco si sta diffondendo molto rapidamente. Gloria a Dio! Ho ricevuto notizia dai distretti di campagna che il fuoco sta cadendo là. Le persone che hanno frequentato le riunioni stanno portando il fuoco con loro nelle città intorno. Il resoconto dell’opera di Dio per la mia anima è stato inserito in molti giornali religiosi, e ha causato agitazione. Tutti possono vedere che è l’opera dello Spirito Santo di Dio. Alleluia! Alcune delle lingue parlate sono Europee. Un uomo fu gettato sulla schiena, un predicatore, Domenica scorsa mattina nella Sala degli Studenti, e quando si alzò, parlò in quattro lingue, una di queste era Inglese. Non poteva parlarne nessuna prima. Dopo quello, profetizzò e invitò i peccatori a venire a Cristo. Numeri si gettarono giù e gridarono per salvezza, purificazione, e il battesimo ardente con lo Spirito. Sia lodato Dio! Diversi predicatori stanno cercando la loro Pentecoste. Continuate a pregare per l’avanzamento del Regno del nostro Signore e Re in questo grandioso vecchio paese. Saluti fraterni da coloro battezzati con la potenza e fuoco dall’alto. Vostro in Cristo Gesù, — T.B. Barratt.

Se ottieni la luce sulla tua anima, andrai avanti o altrimenti scivolerai indietro.

Più hai dello Spirito Santo, più amore, più umiltà, più lodi.

Questa non è una religione del “fai, fai”, ma è la religione del Signore Gesù Cristo. L’uomo deve nascere di nuovo. Non puoi ottenerlo attraverso cultura morale, raffinatezza, o rinuncia, ma devi nascerci dentro. È attraverso il diletto Figlio di Dio che ti lava, ti purifica, e ti rende un soggetto adatto per il cielo.

Ogni persona santificata ha l’unzione che dimora nella sua anima, e sanno che il Suo Sangue purifica ogni momento, ma hai bisogno del battesimo con lo Spirito Santo che è il rivestimento di potenza, che ti renderà un testimone fino alle parti più remote della terra.

Questo Vangelo ci è costato troppo per correre via nel fanatismo ed essere guidati da visioni e sogni. Quando diventiamo spirituali, c’è maggiore tentazione di gonfiarsi. Dobbiamo mettere tutte le visioni e sogni sulla squadra della Parola di Dio e provarli. La Parola deve provare tutte le cose. Quando gettiamo giù la verità di Dio, il piombino della Sua Parola, mostra la contraffazione.

Le persone ricevono il battesimo con lo Spirito Santo mentre sono al loro lavoro. Una sorella a Whittier ha ricevuto il suo mentre stava cuocendo una torta.

Lo Spirito Santo è una reale Persona vivente che scende su di te in grande e potente forza. Cari amati, quando Egli viene su di voi, lo sapete. Quando Egli entra, entra parlando. Le vostre mascelle saranno sciolte, ed Egli inizierà a parlare attraverso di voi.

Siamo la sposa spirituale di Cristo ora, ma ci deve essere un vero matrimonio che ha luogo e una vera cena delle nozze. Coloro che siederanno a questa cena saranno la Sua regina, quelli che hanno reso le loro vesti bianche e hanno il sigillo di Dio nelle loro fronti. O non perdiamo questa cena. Stiamo ascoltando ora il suono delle ruote del Suo carro.

Il Signore ha tolto Spiritismo e Scienza Cristiana dalle persone in questa missione, e le ha riempite con lo Spirito, e sono sedute ai piedi di Gesù. Insegniamo contro Teosofia, Scienza Cristiana, Guarigione Magnetica, Spiritismo, Ipnotismo e tutte le opere del diavolo.

NUOVO RISVEGLIO SCANDINAVO

La Testimonianza delle “Lingue” Manifestata a Christiania. Il seguente rapporto del risveglio Pentecostale in Norvegia è pubblicato nel North Mail, Edinburgo, Inghilterra. È una lettera dal Vicario di Tutti i Santi, Sunderland, Inghilterra, Fratello A.A. Boddy. Era stato a Christiania, Norvegia, visitando la riunione del Fratello Barratt.

I miei quattro giorni a Christiania non possono essere facilmente dimenticati. Ricordo bene le scene due anni fa, quando stavo con Evan Roberts sul pulpito a Ton-y-Pandy, ma, meravigliose come tali scene in Galles erano, le scene nella Sala di Missione Torvegadon e altri luoghi erano più soprannaturali. Credo che molto presto saremo testimoni dello stesso in Inghilterra.

Calorosamente accolto dal pastore e dai suoi collaboratori, sedetti, per necessità, sulla bassa, larga piattaforma, col suo tavolo e quattro panche. La stanza era una camera al piano di sopra, giù in un cortile fuori da una strada trafficata. Era molto spoglia, con panche senza schienali. Ma l’entusiasta congregazione non pensava alla comodità.

Ragazzi e ragazze intorno a me, dai sette ai dodici anni di età, vedevano visioni e parlavano in lingue così come le persone più anziane.

Un ragazzo dal volto luminoso gridò con intensa veemenza (occhi chiusi, mano destra sul cuore, mano sinistra stesa) “Oh.. vedo la casa di Satana gettata giù e giù. … e ora la schiera sta entrando in Cielo. Oh!… stanno per chiudere la porta! e alcuni saranno troppo tardi. Oh! Gesù, Gesù.” Poi iniziò a gridare in una rapida lingua sconosciuta, e pochi minuti dopo era solo un semplice, amabile ragazzo Norvegese di nuovo.

Poi uno studente universitario (sotto la potenza dello Spirito) grida con grande veemenza (al “Djarvlen”), “Vai… Vuoi andare! Vuoi andare!” Tutto questo tempo forse una dozzina stanno parlando o pregando in Lingue, o profetizzando, e preghiera e lode “nello Spiritò” sta andando avanti ovunque. Poi improvvisamente una voce musicale acuta viene udita tagliare dentro ogni cosa – prolungata, e poi svanire via. È una donna che loda Cristo nello Spirito.

Un fratello alla mia sinistra prorompe in Lingue; tre volte in quella riunione ha fatto lo stesso. Prima sembra essere in Inglese, parlato molto rapidamente: “Come, come, come, come now to the Savior” (Venite, venite… ora al Salvatore), ecc. Poi sembra essere come Cinese; “chung, chew, chow,” ecc., o parole come queste. Poi cambia in una sorta di Lingua che chiacchiera. Mi è assicurato che tutte queste sono persone dello Spirito Santo. “La carne può entrare un po’,” dice il buon pastore, “ma non molto.”

“Lingue” a Keswick

Le persone naturalmente, ridicolizzano; ma quelle riunioni vanno avanti ogni giorno, e due volte al giorno, e non in un solo luogo di riunione né in una singola città. A Christiansand e Frederickshaldt e molti altri luoghi lo stesso sta accadendo, e si diffonde velocemente da ogni persona che riceve il Dono!

Un mercante Cristiano in un’alta posizione in Danimarca venne con altri per vedere e sentire, e mi disse che era convinto che è di Dio. La gente lavoratrice riempie principalmente le riunioni, e la difficoltà è farli andare via quando viene il tempo di chiudere.

E, si deve aggiungere, risultati pratici seguono queste strane riunioni. Il Pastore Barratt (di cui più sotto) ha detto che fino a recentemente era difficile attirare a riunioni religiose. Un ufficiale dell’Esercito della Salvezza pubblicizzò che un uomo si sarebbe alzato dalla sua bara e avrebbe predicato il Vangelo, ma anche questo non attirò efficacemente.

Ma ora due volte al giorno e ogni giorno e settimana dopo settimana queste riunioni sono affollate da folle entusiaste, che escono per diffondere la strana fiamma, che sono convinti sia Pentecostale e Celeste e Scritturale.

Le riunioni sono soggette in qualsiasi momento ad essere spazzate da un’onda di potenza spirituale che spazza attraverso tutte le disposizioni umane. A volte il rumore è stranamente impressionante, quasi spaventoso per un “estraneo”.

Alcuni di noi si pongono la domanda, come influenzerà questo le riunioni della Convenzione di Keswick e altri raduni quest’anno? Coloro che hanno “Lingue” saranno presenti, e incapaci e non disposti a controllarle quando mossi dallo Spirito.

Il Rev. Thomas Ball Barratt, il leader di questo movimento, è quasi un Norvegese. Aveva quattro anni quando i suoi genitori della Cornovaglia lo portarono a Hardanger. Alla fine divenne un missionario della Chiesa Metodista Episcopale, ma si è praticamente staccato da ogni legame di chiesa, e sente che il mondo è la sua parrocchia.

Era a New York lo scorso autunno quando influenze dal movimento di Los Angeles iniziarono a raggiungerlo, e ricevette una potente “Pentecoste”, testimoniata dalle “Lingue”. Una lettera che scrisse a casa suscitò lo spirito di aspettativa, e al suo arrivo l’opera iniziò immediatamente, e il Giorno di Capodanno in Norvegia il risveglio cominciò, ed è continuato da allora, e si sta diffondendo tutto il tempo.

Delle mie proprie esperienze interiori mentre ero in queste riunioni devo astenermi dallo scrivere a questo punto, ma ringrazio riverentemente Dio per il privilegio di essere presente.

“Egli vi guiderà in tutta la verità.” Dovremmo prendere lo Spirito Santo prima di qualsiasi altro insegnante. Non dovremmo avere nessun insegnante tra noi e lo Spirito Santo.

L’ACQUISTO DELLA MISSIONE DI AZUSA

Il lotto e gli edifici al 312 di Azusa Street sono stati acquistati dalla Missione di Fede Apostolica, e cinque uomini dello Spirito Santo sono stati eletti come fiduciari, che detengono la proprietà. Crediamo che il Signore abbia scelto questo luogo per la Sua opera, perché ha meravigliosamente riversato il Suo Spirito nella missione, che iniziò circa un anno fa da riunioni di preghiera nei cottage dove la Pentecoste cadde per la prima volta. Ora, attraverso quelli battezzati nello Spirito che sono usciti, e attraverso giornali pubblicati qui, è stata suscitata una schiera potente. Lode a Dio!

La proprietà è stata acquistata per $15.000, e $4.000 sono già stati pagati come acconto su di essa. Eventuali amici che desiderano avere una parte nel comprare questa Missione per il Signore possono inviare offerte al Fratello Reuben Clark, che è segretario del consiglio dei fiduciari. Indirizzo 312 Azusa St., Los Angeles.

Era necessario comprare questa missione come quartier generale per l’opera, per poterla tenere, poiché sarebbe stata presto venduta per altri scopi. La situazione è favorevole, essendo situata centralmente e in dintorni dove nessuno sarà disturbato da preghiere o grida che salgono a volte tutta la notte. Lode a Dio! L’edificio della Missione era precedentemente un luogo di adorazione dove anime erano state salvate anni fa, e il luogo così reso sacro; e durante l’anno passato, centinaia sono stati salvati, santificati, guariti, e battezzati con lo Spirito Santo.

NOVE APRILE UN GIORNO DI GIUBILEO

Al Popolo della Fede Apostolica, Santi, e Amici; il nove di Aprile è il compleanno della Pentecoste per noi, perché la Pentecoste cadde qui il 9 Aprile 1906. Possano tutti coloro che hanno ricevuto questo prezioso dono, il battesimo con lo Spirito Santo, onorare quel giorno come una festa di giubileo, in lode e ringraziamento a Dio per aver mandato la Pentecoste dei vecchi tempi di nuovo sulla terra. Preghiamo Dio che un grande risveglio di salvezza possa scorrere in tutte le missioni in quel giorno, e che possiamo tutti essere di pari consentimento; e crediamo che il fuoco di Dio cadrà in ogni missione, e che molti riceveranno il battesimo proprio come lo ricevettero nel giorno di Pentecoste, secondo il secondo capitolo degli Atti. Lode a Dio! Abbiamo molto per cui lodare Dio; in un anno di tempo, Egli ha diffuso quest’opera sulla terra. Alleluia al Suo santo nome! Dio sta ancora operando qui a Los Angeles. Anime stanno ricevendo la loro Pentecoste personale. Benedetto il Suo santo nome! Ci aspettiamo di sentire da tutte le missioni dove questo meraviglioso Vangelo è predicato, grande vittoria in quel giorno memorabile.

VIRTÙ NEL CORPO PERFETTO DI GESÙ

Gesù diede i Suoi occhi perfetti per noi, udito perfetto, odorato, gusto e tatto perfetti; perché Gesù diede un corpo perfetto, che giacque nella tomba tre giorni e tre notti e fu risuscitato dalla potenza dello Spirito Santo. Quegli occhi che avevano dormito nella tomba sotto la grande potenza della morte furono vivificati e riportati in vita di nuovo dalla potenza dello Spirito Santo. Così, attraverso il corpo perfetto del nostro Signore Gesù Cristo, possiamo ricevere perfetta guarigione di vista, udito, gusto, odorato.

Leggiamo nella preziosa Parola di Dio (Atti 2:26) dove Davide sta parlando del Signore Gesù, “Il mio cuore si rallegrò e la mia lingua giubilò, inoltre anche la mia carne riposerà in speranza: perché Tu non lascerai l’anima mia nell’inferno, né permetterai che il Tuo Santo veda la corruzione.” E troviamo che il corpo di Gesù era uno senza carnalità. Era un corpo che Dio preparò dal cielo per mezzo dello Spirito Santo e mandò giù in questo mondo per essere il Pane della Vita. Perciò Gesù poté parlare con l’autorità in Giov. 6:51 dicendo: “Io sono il pane vivente che è disceso dal cielo. Se uno mangia di questo pane, vivrà in eterno; e il pane che io darò è la mia carne che darò per la vita del mondo.” I Giudei non potevano capire questo. Dissero: “Come può costui darci la Sua carne da mangiare?” Allora Gesù disse loro: “In verità, in verità, vi dico: se non mangiate la carne del Figlio dell’Uomo e non bevete il Suo Sangue, non avete vita in voi.” O quanto è vero questo. Possiamo noi bere il Suo Sangue quotidianamente e mangiare la Sua carne, attraverso la fede nella Sua parola per salvezza, salute, e guarigione. Se la Sua carne avesse visto la corruzione, allora non potremmo avere guarigione per il corpo né aspettare un corpo immortale dal cielo. Così cari amati, otteniamo guarigione per il nostro corpo, anima, e spirito e un corpo immortale dal cielo alla Sua venuta, attraverso il corpo perfetto di Gesù. Lode al nostro Dio!

SCAVARE PER L’OLIO

Una volta chiesi a un uomo che stava scavando pozzi di petrolio, come trovava il petrolio. Disse: “Perforiamo giù da sei a ottocento piedi, poi colpiamo la roccia. Poi perforiamo attraverso quella roccia circa cinque piedi, e giù alla seconda roccia, circa tre piedi più sottile della prima. Poi colpiamo un lago di petrolio.” Mi ricordò la salvezza. Scavare giù alla roccia rappresenta il pentimento. Quando attraversi tutta la terra e fango e colpisci la roccia, quello rappresenta la salvezza in Cristo, perché Cristo è la roccia. Ma quando arriviamo sulla roccia, dobbiamo costruire. L’uomo disse che dovevano perforare attraverso due rocce prima di colpire il lago di petrolio. Mi ricordò delle due opere di grazia. Attraversiamo il Mar Rosso, poi il Giordano, e poi riceviamo la nostra eredità. Eliseo attraversò il Giordano e guardò su in cielo mentre Elia veniva rapito nel carro di fuoco, e il mantello di Elia cadde su Eliseo. Questo è un tipo del ricevere il battesimo con lo Spirito Santo, perché Eliseo pregò per una doppia porzione dello spirito di Elia. La seconda roccia rappresenta la seconda opera di grazia, santificazione. Vai giù attraverso quella roccia e colpisci il lago di petrolio ed esso sgorga in abbondanza. L’olio rappresenta il battesimo con lo Spirito Santo. Alcuni ottengono l’unzione e sono riempiti di santa risata, e prendono quella per essere il battesimo. Ma se andiamo avanti attraverso quell’altra roccia, arriveremo dove c’è il lago di petrolio.

Quando abbiamo il battesimo dello Spirito, abbiamo un’esperienza secondo Deut. 32:13, “Egli lo fece cavalcare sui luoghi alti della terra, affinché mangiasse il prodotto dei campi; e gli fece succhiare miele dalla roccia, e olio dalla roccia dura; burro di mucche e latte di pecore con grasso di agnelli, e montoni della razza di Basan, e capri, con il grasso dei reni del grano; e tu hai bevuto il puro sangue dell’uva.” Lode al nostro Dio! Troviamo che prima che le persone ricevano la Pentecoste, hanno a malapena abbastanza per se stesse; ma quando arrivano in Canaan, la terra promessa, che è il vero tipo del nostro entrare nella promessa del Padre, diventano ricchi e sono capaci di prestare e capaci di dare, perché hanno frutto in abbondanza, ogni cosa abbondante. Il battesimo con lo Spirito Santo ci dà i fiumi di salvezza. Lode a Dio! O possa ogni figlio di Dio cercare tutto ciò che Egli ha per loro.

NESSUNA SCUSA PER IL PECCATO

Nella giustificazione, possiamo vincere tutta la potenza del nemico. Non abbiamo diritto di vivere nel peccato in alcun momento. Chi il Figlio libera è “veramente libero”. Da cosa è libero? Dal peccato. Cari, vogliamo onorare il Sangue di Gesù. Il Sangue non ha mai perso la sua efficacia salvifica. Solo una goccia del Suo Sangue vince Satana. Colui che è giustificato, col Sangue nel suo cuore, se obbedirà allo Spirito, vivrà sempre libero dal peccato.

Ogni anima giustificata viene attratta dallo Spirito alla santificazione, sebbene possa non saperlo. È cosciente di una fame per più di Dio, e lo Spirito continua a mostrargli che c’è un terreno più alto per lui. Se continua a camminare nella luce, sarà condotto proprio nella fonte per il peccato e l’impurità, il Sangue lo purificherà da ogni peccato, il vecchio uomo il corpo del peccato sarà appeso sulla croce del Calvario e Cristo intronizzato nel suo cuore. Benedetto Dio, quando Cristo è intronizzato e incoronato dentro, allora il vecchio Ismaele, il figlio della schiava, che è il vecchio Adamo e la carnalità, è messo fuori. L’anima è liberata dalla guerra interiore. Non deve vivere nella stessa casa tormentato dai nemici interiori di dubbi e paure. Il figlio libero regna, che è Cristo.

VISIONI CELESTI

Tredici santi si incontrarono in una riunione di preghiera in un cottage a Los Angeles e tutti erano nello Spirito e di pari consentimento. Si inginocchiarono in preghiera aspettando che il Signore si manifestasse. La potenza di Dio cadde e ognuno fu rapito nello Spirito e vide visioni da Dio. Fratello McLain dice di aver visto una bellissima colomba bianca per qualche tempo sullo schienale della sua sedia. Una sorella vide un angelo entrare in mezzo a loro con un’arpa d’oro in mano. Diversi ebbero la stessa visione del Salvatore. Teneva un libro in mano. Videro il segno dei chiodi e il sangue gocciolare giù mentre scriveva i loro nomi nel libro col Suo dito col sangue che scorreva dalla Sua mano trafitta. Egli stava sull’altro lato di un fiume. Le acque del fiume sembravano insanguinate. Un angelo circa della dimensione di un bambino di dodici anni stava di fronte al Salvatore. Andava per la stanza e aleggiava sopra le teste di tutti nella stanza. Un fratello non aveva ancora ricevuto la sua Pentecoste, e una stella fu vista venire e posarsi sulla sua fronte, mentre testimoniava. Il fratello che fu guarito dalla cecità dalla potenza di Dio qualche tempo fa vide un angelo con un candelabro d’oro alto circa tre piedi. Lode a Dio. Egli sta meravigliosamente adempiendo la Sua Parola nei Suoi figli. Atti 2:17.

REBECCA; TIPO DELLA SPOSA DI CRISTO – Gen. 24

“Ti prego c’è posto nella casa di tuo padre per alloggiarci?” Queste parole furono dette da Eliezer, il servo più anziano di Abramo e maggiordomo della sua casa, a Rebecca quando l’aveva trovata al pozzo in risposta alla sua preghiera. Eliezer (che significa “Aiutante di Dio”) è un tipo dello Spirito Santo, e Isacco è un tipo di Cristo. Ora come Eliezer stava cercando una sposa per Isacco, il figlio di Abramo, così lo Spirito Santo oggi sta cercando una sposa per il Signore Gesù, l’unigenito Figlio di Dio. Eliezer fu mandato al paese di Abramo e al suo parentado per prendere una moglie per Isacco. Così Dio nostro Padre ha mandato lo Spirito Santo dalla terra della gloria giù in questo mondo, ed Egli, lo Spirito di verità, sta convincendo il mondo di peccato, giustizia, e giudizio, e sta selezionando fuori dal corpo di Cristo la Sua sposa. Egli sta cercando tra i Suoi parenti, i santificati, e Gesù li sta battezzando con lo Spirito Santo e fuoco, preparandoli per la grande cena delle nozze dell’Agnello. Lode al nostro Dio! Eliezer era sotto giuramento di non selezionare la sposa dai Cananei ma dal parentado di Abramo. Così Dio non sta selezionando una sposa per Cristo tra i peccatori, perché un peccatore deve prima essere salvato e santificato prima di poter essere uno con il Signore Gesù. Ebrei 2:11 dice: “Poiché colui che santifica e quelli che sono santificati provengono tutti da uno, per cui non si vergogna di chiamarli fratelli.” Così Egli sta cercando una sposa tra i Suoi fratelli, i santificati.

“Cristo ha amato la chiesa e ha dato se stesso per lei; per santificarla e purificarla col lavacro dell’acqua per mezzo della Parola; per farla comparire davanti a sé, gloriosa, senza macchia, senza ruga o cosa alcuna simile; ma perché sia santa e irreprensibile.” Ef. 5:25-27. Così Gesù oggi sta selezionando un popolo santificato, battezzandoli con lo Spirito Santo e fuoco per salutarLo alla Sua venuta. Rebecca era una vergine, il tipo di un’anima santificata. Così lo Spirito Santo oggi sta alla porta del cuore di ogni pura vergine (anima santificata) supplicando: “Ti prego c’è posto nel tuo cuore affinché io possa entrare e alloggiare?” O amati, vediamo molti del popolo santificato oggi rigettare lo Spirito Santo, proprio come le persone rigettarono Cristo quando era sulla terra qui. Sembra non ci sia posto nei loro cuori per il battesimo con lo Spirito Santo e fuoco. Possa Dio aiutarli ad aprire i loro occhi e vedere che il tempo si avvicina per la Sua venuta. O possa la sposa in attesa di Cristo svegliarsi e lasciare entrare lo Spirito Santo.

Rebecca era un tipo delle vergini sagge. Quando Eliezer la incontrò al pozzo e le chiese di lasciargli bere un po’ d’acqua dalla sua brocca, O quanto fu dolce e pronta. Rispose e disse: “Bevi, mio Signore.” E si affrettò e calò la sua brocca sulla mano e gli diede da bere, e gli piacque. Lo Spirito è una persona. Può essere compiaciuto, può essere spento, e può essere insultato, come troviamo che Anania Lo insultò. Lo compiacciamo quando accettiamo le parole di Gesù. Allora Gesù manda lo Spirito Santo a testimoniare nei nostri cuori.

Quando Rebecca ebbe finito di dargli da bere, disse: “Attingerò acqua anche per i tuoi cammelli.” La sposa di Cristo deve fare tutto senza mormorare. O quanto è dolce quando abbiamo lo Spirito potente nei nostri cuori; siamo pronti per il servizio; siamo pronti per annaffiare l’intero mondo intero con il prezioso pozzo di salvezza nel nostro cuore. Amati, quando lo Spirito Santo viene, porta il pozzo della salvezza e fiumi di acqua viva.

“E avvenne che, quando i cammelli ebbero finito di bere, l’uomo prese un anello d’oro del peso di mezzo siclo e due braccialetti per le mani di lei del peso di dieci sicli d’oro.” Lode a Dio. Questo è ciò che il nostro amato popolo santificato riceve quando riceve la testimonianza dell’unzione dello Spirito Santo sui loro cuori, come quando Gesù soffiò sui discepoli prima di Pentecoste nella stanza di sopra, dove disse: “Ricevete lo Spirito Santo.” I discepoli ebbero la testimonianza nei loro cuori in quel momento stesso che “sia colui che santifica e quelli che sono santificati sono tutti da uno.” Perché Egli aveva aperto le Scritture a loro, (Lu. 24:32) e il loro intendimento fu aperto, (Lu. 24:31) “E i loro occhi furono aperti e lo riconobbero.” Così con noi, quando riceviamo la santificazione e la testimonianza dello Spirito nei nostri cuori alla nostra santificazione, le Scritture ci sono aperte, le capiamo, e i nostri occhi sono unti. Vediamo un’immagine di ciò in Rebecca. Quando ebbe ricevuto Eliezer e lasciatolo bere dalla sua brocca e ebbe annaffiato i cammelli, le diede gli orecchini e braccialetti d’oro. O amati possiamo noi lasciare che lo Spirito Santo ceni dalla nostra brocca del cuore, perché il Signore dice: “Ecco, io sto alla porta e busso; se qualcuno ode la Mia voce e apre la porta, io entrerò da lui e cenerò con lui ed egli con Me.” E quando entra, apre i Suoi preziosi tesori a noi, braccialetti e orecchini, grandi pesi d’oro. O quanto è benedetto quando il prezioso Spirito entra nei nostri cuori come Eliezer. Ci racconta la grande ricchezza di nostro Padre e del nostro Cristo, perché apre il nostro intendimento, e illumina le nostre menti. La Sua continua conversazione è riguardo al Padre e Gesù. Eliezer era il vero tipo dello Spirito Santo che prende le cose di Cristo e ce le mostra, perché raccontò a Rebecca della ricchezza di Abramo e Isacco, dandole gioielli. E lei li indossò, mostrando che era la promessa sposa di Isacco. Alleluia!

Gesù soffiò lo Spirito Santo sui Suoi discepoli e disse: “A chi rimetterete i peccati, sono rimessi a loro; e a chi li riterrete, sono ritenuti.” Così ebbero la testimonianza nei loro cuori che erano candidati per il battesimo con lo Spirito Santo e fuoco. Egli comandò loro: “Rimanete nella città di Gerusalemme, finché siate rivestiti di potenza dall’alto.” Lode al nostro Dio!

“Ti prego c’è posto nella casa di tuo padre per alloggiarci?” Amato, c’è posto nel tuo cuore in cui il benedetto Spirito di Dio possa entrare e alloggiare? Rebecca era una vergine saggia. Incontrò Eliezer al pozzo e ricevette i braccialetti e orecchini; ma non li ricevette finché non gli ebbe permesso di bere dalla sua brocca e ebbe annaffiato i cammelli. Molti altri stavano lì vicino, senza dubbio; ma non fecero alcuna annaffiatura dei cammelli. O possano tutti della sposa in attesa di Cristo essere riempiti con i fiumi di acqua viva affinché possano annaffiare i cuori assetati, inariditi con i fiumi della salvezza.

Rebecca indossò i suoi gioielli. Non li mise da parte o in tasca, perché leggiamo che Labano li vide sulle mani di sua sorella. Quando abbiamo ricevuto l’unzione che dimora nei nostri cuori, qualcuno può sempre vederla risplendere sui nostri volti. Lode a Dio!

Quando Eliezer ebbe nutrito i cammelli ed fu entrato nella casa, e quando la carne gli fu messa davanti, disse: “Non mangerò finché non avrò detto la mia ambasciata.” O amati, dovremmo essere così zelanti riguardo alla sposa di Cristo che nulla sarà in grado di distoglierci. Troviamo che la prima caduta nell’anima umana fu attraverso l’appetito; e quando lo Spirito Santo ci manda nella Sua missione, possiamo noi non essere soddisfatti finché non l’abbiamo raccontata, e della Sua venuta di nuovo sulla terra.

Poi raccontò la sua missione come Abramo lo avesse mandato al suo parentado per prendere una moglie per suo figlio, e disse: “E ora se volete agire con benevolenza e fedeltà col mio signore, ditemelo, e se no, ditemelo.” Dissero: “La cosa procede dal Signore” e diedero Rebecca per essere moglie del suo signore. Quando le persone vivono sotto la guida dello Spirito Santo di Dio, non ci mettono molto a sentire la voce di Dio, e sono disposte a obbedire. Lode a Dio! Poi Eliezer mangiò e rimase con loro quella notte, perché aveva ricevuto il desiderio del cuore del suo signore e del suo cuore.

Ma il mattino seguente, suo fratello e madre dissero: “Lascia che la fanciulla rimanga con noi alcuni giorni, almeno dieci giorni.” Ma egli disse: “Non trattenetemi.” È meglio, quando sentiamo le parole di Dio e lo Spirito è su di noi, ricevere ora il battesimo con lo Spirito Santo, invece di aspettare due o tre giorni e incontrare amici e incontrare il diavolo, che cercherà di persuaderci fuori da esso. Se Rebecca fosse rimasta, forse i suoi amici avrebbero potuto dissuaderla dall’andare con Eliezer sopra le pianure lontano verso quella terra distante da suo marito Isacco. Eliezer disse: “Non trattenetemi.” O possiamo noi non fare nulla per ostacolare l’entrata del battesimo con lo Spirito Santo. Dovremmo vedere che tutto è fuori dalla via e nulla stia tra noi e questa gloriosa benedizione. Poi chiamarono Rebecca e le dissero: “Vuoi andare con quest’uomo?” E lei disse: “Andrò.” Per ricevere il battesimo con lo Spirito Santo, dobbiamo abbandonare tutto e seguire Gesù per tutta la via. Perché il Signore Gesù dice: “Per questa causa l’uomo lascerà suo padre e sua madre, e si unirà a sua moglie.” Così noi che siamo la sposa di Cristo dobbiamo abbandonare tutto e unirci a Cristo, come Rebecca lasciò padre e madre, fratello e sorella, e cavalcò sul cammello per incontrare Isacco.

“E Isacco uscì a meditare nei campi alla sera; e alzò gli occhi e vide, ed ecco i cammelli venivano. E Rebecca alzò gli occhi, e quando vide Isacco, scese dal cammello” per incontrarlo. Ora stiamo vivendo nella sera di questa dispensazione, quando lo Spirito Santo ci sta guidando, la sposa di Cristo, per incontrarLo nelle nuvole. -W.J.S.

Il peccatore e le prostitute e i giocatori d’azzardo stanno ricevendo questo benedetto Spirito Santo prima dei membri di chiesa. I primi saranno ultimi e gli ultimi primi.

Un decimo di tutto ciò che possediamo appartiene al Signore, oltre a un’offerta, quanto Egli dice. Se dice metà, dovremo dare metà. Dare al Signore è tanto parte dell’adorazione quanto la testimonianza e la preghiera. Se ci sono persone che non credono nel dare un’offerta, non credono nelle Scritture. Quando ci consacriamo, consacriamo i nostri portafogli.

PENTECOSTE CADE

A McKeesport, Pa.

322 Brown Ave., McKeesport, Pa., 8 Feb. – Lo Spirito Santo è caduto su circa una dozzina qui e stanno parlando in lingue e non sappiamo dove l’opera si fermerà. Ci sono stati due che hanno ricevuto la loro chiamata per la Cina. Lodiamo Dio per la Sua meravigliosa grazia e potenza. — S.F. Black.

A Mobile

Davis Ave. e Ann St., Mobile, Ala., 1 Feb. Dopo una dura battaglia in questo luogo malvagio, il Signore mi ha dato una tenda in risposta alla preghiera. Diamo a Dio tutta la gloria per la vittoria. Cinque sono stati santificati e tre hanno ricevuto la Pentecoste. Un fratello che è stato storpio per anni è stato guarito nel piede e può camminare senza bastone, e ci aspettiamo una grande opera del Signore qui presto. F.W. Williams.

A Spokane

Spokane, Wash., 21 Mar. Grazie a Dio, l’opera dello Spirito Santo sta raggiungendo i luoghi più remoti della terra. Oltre trenta hanno ricevuto la loro Pentecoste proprio qui a Spokane negli ultimi pochi giorni, parlando in lingue, scrivendo, e lodando Dio in tutte le cose. L’Apostolic Light sarà un po’ ritardato, a causa del mio trasferimento dall’ufficio di Portland all’opera a cui Dio mi ha chiamato a Spokane. – M.L. Ryan.

A Burgess, S.C.

Burgess, S.C. 16 Marzo. Stiamo avendo una riunione meravigliosa in mezzo a noi. Diversi stanno venendo battezzati con lo Spirito Santo. Le persone stanno venendo a folle e la grande opera di Dio si sta diffondendo. Gloria a Dio per questa meravigliosa salvezza che sta tornando sulla terra di nuovo.” –Mc. D. Brown.

A Santa Cruz, Cal.

La Pentecoste è caduta a Santa Cruz. L’ultimo rapporto da lì diceva che le persone venivano salvate, santificate, e battezzate con lo Spirito Santo, e guarite. Molti cercano. Fratello e Sorella T.W. McConnell hanno lavorato lì e il Fratello Wilkinson ha assistito.

A Long Beach

Il Signore sta benedicendo a Long Beach, Cal. Non possiamo dire proprio quanti a questa data abbiano ricevuto la loro Pentecoste e parlino in lingue. Anime affamate stanno cercando. Le riunioni di strada sono frequentate da folle. Domenica sera scorsa, molti hanno dovuto essere mandati via. Fratello McCauley ha l’incarico dell’opera. Dice: “Il Signore ha meravigliosamente piantato il seme della salvezza a Long Beach nelle riunioni di strada ogni Domenica pomeriggio. O come Lo lodo per l’effusione del Suo Spirito. Un bambino che era stato malato tutta la sua vita è stato meravigliosamente guarito in risposta alla preghiera. Pace sia a tutti i santi in Cristo Gesù. Amen.” -E. McCauley, Long Beach, Cal.

A Des Moines

1624 Oakland Ave., Des Moines, Ia., 21 Feb. – Dio sta lavorando qui. Sette o otto stanno parlando in lingue e altri risvegliati alla verità. Io stesso ho ricevuto il dono e parlo in molte lingue diverse. Posso interpretare le stesse. Il peso dello Spirito sembra essere la cecità delle persone, la presto venuta del Signore, i terribili giudizi che stanno arrivando, e preparare messaggeri e una sposa per la Sua venuta. La missione sta diventando un centro per gli affamati e troppo piccola per accomodare le persone. Dio vi benedica tutti. Non abbiamo avuto insegnamento esterno, eccetto il nostro cammino vicino con Dio e andando giù, giù, giù davanti a Lui e provando Lui che non fallisce mai. Lode al Suo nome. Vostro nel rapimento, E.C. Ladd.

A San Francisco

215 Locust Ave., San Francisco, Cal., 3 Mar. Il Signore sta lavorando potentemente a San Francisco. Molte anime sono state convertite, santificate, e battezzate con lo Spirito Santo e fuoco, e guarite dalla potenza di Dio. Un predicatore Metodista di nome H.O. Lanham che è venuto alle nostre riunioni pochi giorni fa ha ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo Martedì sera (5 Mar.), e ha parlato in lingue come lo Spirito dava espressione. Un predicatore Battista che era sviato è stato salvato, santificato e battezzato con lo Spirito Santo e guarito, ed è ora pronto per uscire e predicare il Vangelo di Cristo nella sua purezza. Fratello Prentiss è venuto a noi da Los Angeles e il Signore lo sta benedicendo nelle riunioni. Vostro veramente nel Signore. – Adolph Rosa.

A San Jose

25 Short Ridge Ave., San Jose, Cal., 4 Mar. Lode a Dio per la vittoria. Tredici hanno ricevuto la loro Pentecoste ed evidenza Biblica da quando siamo venuti qui. Gloria a Dio! L’intero luogo è agitato. Domenica ce ne furono otto guariti non appena li unsi, e gridarono lodi a Dio. Domenica è stata un giorno di alleluia tutto il giorno. Lode a Dio. I peccatori sono sotto terribile convinzione qui. La sala è affollata e le persone non possono entrare tutte. Stiamo aspettando che la potenza cada come a Pentecoste. — Vostro in Cristo, H. McLain.

A Topeka, Kan.

924 N. Kansas Ave., Topeka, Kans., 21 Feb. – Gloria a Gesù per la vera potenza Pentecostale che sta tornando al Suo popolo. Circa tre mesi fa, Fratello e Sorella Batman si fermarono qui per alcuni giorni sulla loro via per l’Africa, e raccontarono della meravigliosa opera di Dio in corso nell’Ovest, e ci rese veramente affamati per più di Dio, e iniziammo a cercare seriamente il Battesimo con lo Spirito Santo. Poco dopo una banda di operai venne da Denver e fu con noi dieci giorni. Diversi ricevettero il battesimo mentre erano qui. Dopo che partirono, passammo attraverso alcune prove molto severe, ma tenemmo duro, e quando avevamo bisogno di aiuto al peggio, Dio ci mandò il Fratello Tom Hezmalhalch e una banda di operai, per cui Lo lodiamo con tutto il nostro cuore. Furono con noi quattro settimane e le loro fatiche furono riconosciute e benedette da Dio nello stabilire l’opera qui. Un buon numero furono salvati e santificati e battezzati con lo Spirito Santo. Un giovane uomo ricevette la sua chiamata al campo straniero. Ci aspettiamo che l’opera vada proprio avanti. Vostro in Gesù, — C.E. Foster.

A Alvin, S.C.

Alvin, S.C., 2 Mar. -In Gennaio sentimmo del Fratello G.B. Cashwell di Dunn, N.C., che era stato a Los Angeles e ricevuto lo Spirito Santo e parlato con lingue. Così i nostri cuori iniziarono ad avere fame sempre più, e dopo aver pregato su di esso, mia moglie ed io decidemmo di invitarlo a venire alla nostra riunione di Pentecoste che doveva iniziare l’8 di Febbraio. Venne a noi e rimase tre giorni, e in quei tre giorni, ci furono circa ventitré santi che ricevettero il battesimo dello Spirito Santo, e tutti loro parlarono con altre lingue come lo Spirito dava loro espressione. Sono felice di dirvi, cari santi, che sono uno dei ventitré. Non appena Egli venne nella mia anima, parlò con la mia lingua in una lingua sconosciuta. Grazie a Dio, il Consolatore è venuto finalmente. Gloria! Gloria! Gloria! Abbiamo avuto diverse brevi riunioni da quando abbiamo ricevuto lo Spirito Santo in cui diversi sono stati salvati, santificati, e otto o dieci altri hanno ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo e tutti parlano con altre lingue. Demoni sono stati scacciati nel nome di Gesù. — F.M. Britton.

Nella Missione di 8th e Maple Ave., Los Angeles

La vecchia potenza Pentecostale è tornata a noi durante la riunione di attesa di quattro giorni e notti che abbiamo avuto iniziando il 28 Dic. e andò oltre Capodanno fino alle 5:30 a.m. Alcuni ottennero la loro Pentecoste con l’evidenza Biblica, alcuni convertiti, alcuni santificati, alcuni guariti. Gloria a Dio! Eravamo passati attraverso un tempo di vagliatura. Alcuni provarono che paga tenere duro a Dio quando il nemico sta facendo tutto il possibile per scoraggiarci. Il nostro Dio è un Dio di potenza. Così ora possiamo cantare, “Sto premendo sulla via verso l’alto, Nuove altezze sto guadagnando ogni giorno.” Più tardi. Una povera donna perduta, vittima dell’abitudine alla cocaina, venne nelle riunioni, fu convinta di peccato, e come seconda opera definita fu santificata e ha obbedito a Dio confessando Cristo nel battesimo. Questo è un caso meraviglioso. Così l’opera sta andando avanti. Una sorella ottenne il battesimo seduta nel suo posto. Altri giustificati. Dio è con noi e ci aspettiamo cose maggiori da Lui. W.H. Pendleton, Pastore.

POTENZA PENTECOSTALE A INDIANAPOLIS

312 Azusa St., Los Angeles, Cal., 20 Mar. Apostolic Faith: Dopo un’assenza di oltre tre mesi, è con grande gioia che sono in grado di essere con i santi alla Missione di Azusa ancora una volta. La stessa vecchia potenza è manifesta, e molti nuovi volti da nord, sud, est, e ovest si vedono, essendo venuti per la loro Pentecoste.

Il Signore ci ha dato un tempo grazioso di potenza Pentecostale a Indianapolis, Ind. Molti hanno ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo e stanno parlando con lingue. Sono venuti da diverse parti dell’Indiana e stanno ora uscendo per diffondere la buona notizia. Questo sarà un centro di potenza, essendo un centro ferroviario interurbano come Los Angeles. Dopo essere stati costretti fuori da diversi luoghi, il Signore ci ha dato una bella sala e sedie per arredarla, al 1111 1/2 Shelby street (Fountain Square) e le riunioni stanno ancora andando avanti lì. L’ultima Domenica che allo scrittore fu permesso di essere presente fu un giorno meraviglioso di potenza. La riunione sembrava avere ali, e l’intera stanza dovette essere usata per il servizio all’altare. A dispetto della grande opposizione dalla gente di chiesa e professanti santità, molte care anime affamate si stanno lanciando nell’oceano dell’amore di Dio, e trovando una porzione soddisfacente. Moltissimi sono stati guariti. Demoni reumatici e ogni sorta di dolori e pene furono costretti a volare, al nome di Gesù. ‘È così dolce fidarsi di Gesù, Solo prenderlo in parola.’ Un fratello che era stato disturbato da eczema per lungo tempo fu istantaneamente guarito; e pochi giorni dopo, esaminando la sua pelle, nulla rimaneva se non macchie blu dove le croste erano state. Anche sua moglie fu guarita.

L’anziano della Chiesa di Zion (Dowie) e sua moglie vennero alle riunioni e confessarono il loro bisogno di Gesù in potenza Pentecostale. Cercarono anche guarigione e il caro Signore li guarì. La moglie e la figlia ricevettero la loro Pentecoste e il marito stava cercando. Fratello e Sorella Lehman, missionari ritornati dall’Africa, trovarono la loro Pentecoste e parlarono in lingue come lo Spirito dava espressione. Avevano speso cinque anni imparando la lingua Zulu, e furono rallegrati di trovare “la via più eccellente.”

A Dio piacendo, lo scrittore rimarrà a Los Angeles fino a Maggio, quando un camp meeting sarà tenuto a Lamont, Okla., dal 15 al 30 Maggio. Il Fratello Cashwell di Dunn, N.C., sarà probabilmente lì anche. Dopo questa riunione, un grande tabernacolo sarà montato a Indianapolis, probabilmente la prima settimana di Giugno; e le riunioni continueranno indefinitamente. Il nostro caro Signore sta certamente venendo presto, e dobbiamo essere occupati a diffondere questa meravigliosa salvezza alle persone affamate. — G.A. Cook.

“Ora voi siete puri a motivo della Parola che vi ho annunziata.” Gesù ci ha dato la Parola, e se viviamo nella Parola, la Parola sarà in noi, il Sangue scorrerà e saremo sempre bianchi e puliti; ma il momento in cui usciamo dalla Parola diventiamo impuri e vaghiamo in sentieri pericolosi.

CENTINAIA BATTEZZATI NEL SUD

High Point, N.C., 24 Gen. Ai Santi a Los Angeles e in tutto il mondo, Saluti nel nome di Gesù! L’opera a Dunn, N.C., continua ancora nel Suo nome. Nelle tre settimane che sono stato qui, circa cinquanta hanno ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo e parlato in lingue, che è la testimonianza del battesimo come nel Giorno di Pentecoste; e circa quindici dei cinquanta erano ministri del Vangelo. Alcuni sono dalla Georgia, alcuni dal Sud Carolina, e alcuni dal North Carolina. Alcuni sono chiamati in Cina per predicare questa benedetta verità. Dio mi ha benedetto nello scacciare diavoli, guarire i malati e nel discernimento degli spiriti.

Bonneau, S.C., 11 Feb. Sono venuto qui Venerdì scorso su invito della gente di santità in questa sezione, conosciuta come i santi o Chiesa di Dio. Sostengono di non appartenere ad alcuna organizzazione e hanno mantenuto la festa dei pani azzimi per tre o quattro anni e adorato in stanze di sopra. Venerdì, Sabato, e Domenica erano tre giorni messi a parte per il servizio per attendere e aspettare la Pentecoste, mangiando nulla se non pane azzimo e bevendo acqua fredda. Vidi subito che si erano portati sotto schiavitù al mantenere la festa e che c’era pericolo che sentissero che Dio era sotto obblighi verso di loro di mandare il battesimo con lo Spirito Santo, perché la mantenevano. Ma non ho mai incontrato persone santificate più dolci in tutta la mia vita. Pregai Dio di mostrare loro che non era il mantenere la festa che portava lo Spirito Santo. Non lo menzionai affatto a loro, ma mi unii a loro nella festa. Sabato, il caro Fratello Britton, il loro leader, venne da me e disse che sentiva che al Signore sarebbe piaciuto che lasciassero il mantenere la festa. Così lo annunciò alle persone. Alcuni avevano già ricevuto il battesimo, ma dopo quello non ho mai visto la potenza di Dio manifestata come la vidi qui. Ventitré ricevettero il battesimo con lo Spirito Santo e tutti parlarono con lingue.

Sabato, una sorella molto anziana entrò che non aveva mai sentito nessuno parlare in lingue, e nessuno stava parlando in lingue quando entrò. Iniziò a stringere la mano ai santi, e prima che si sedesse, la potenza cadde su di lei e fu battezzata con lo Spirito Santo e cominciò a parlare in lingue, una lingua perfetta. Fratello Bridgers, un evangelista della Chiesa M.E., ora a Marion, S.C., venne alla riunione e fu battezzato con lo Spirito Santo e potenza e parlò in lingue per qualche tempo, una lingua perfetta. Lode a Dio per il Fratello Bridgers.

Royston, Ga., 27 Feb. Centinaia di preziose anime nel Sud hanno ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo e parlano in altre lingue. Chiusa una serie di riunioni a Taccoa, Georgia, Domenica sera. Dio è stato con noi in grande potenza dall’inizio alla fine. Non ho tenuto un conto di quanti hanno ricevuto la loro Pentecoste, ma tutti parlarono in lingue, e tutti quelli che ricevono il battesimo con lo Spirito Santo parleranno in lingue. Tutti non hanno il dono delle lingue come insegnato in 1 Cor. 12, ma tutti parlarono in lingue nel Giorno di Pentecoste e a casa di Cornelio, e quelli su cui Paolo impose le mani a Efeso, e tutti quelli che ho sentito e visto ricevere lo Spirito Santo hanno parlato in lingue. Sto ricevendo lettere ogni giorno da nord, sud, est e ovest da persone che hanno frequentato le mie riunioni, dicendo che hanno ricevuto la loro Pentecoste e parlano in lingue.

Le persone sono state ingannate qui dal prendilo per fede, riconsacrati, battesimo di fuoco, “dinamite,” e “lydite” finché la fede delle persone è quasi andata. Lode a Dio per la Pentecoste. Mettete la vostra esperienza giustificata tutta in buona forma, poi ottenete l’esperienza santificata di un cuore pulito. Poi quando la vostra fede afferra la promessa del Padre e del Figlio, e la Parola di Dio, avrete grande gioia come fecero quelli che salirono da Oliveto a Gerusalemme. Poi potete lodare e benedire Dio e lo Spirito Santo entrerà e loderà Dio Lui Stesso in lingua sconosciuta, e non ne dubiterete mai più, se vi bruciano al rogo o vi decapitano. Egli renderà testimonianza di Se Stesso. Non veniamo meno alla promessa. G.B. Cashwell, Indirizzo, Dunn, N.C.

DEMONI SCACCIATI

[Il seguente resoconto di uno Spiritista salvato e santificato, è scritto dal Fratello J.E. Sawders, Homestead, Ohio, in New Acts.]

Abbiamo avuto alcune delle esperienze più meravigliose con demoni, che abbia mai visto in vita mia. Una donna, una Spiritista, dall’età di sedici anni, era posseduta da una legione di demoni. Il diavolo la gettò sul pavimento dove combatté e schiumò bava dalla bocca, dicendo: “Odio Gesù Cristo,” molte volte, e bestemmiò Dio nella maniera più diabolica possibile da immaginare. Puntò proprio in faccia a coloro che pregavano per lei, con una risata infernale, sfidando e sfiando Dio Onnipotente, dicendo, “Ha! ha! Lei è mia, ha! ha! lei appartiene a me, ecc.” Beh, pregammo nel nome di Gesù finché fu gloriosamente liberata, e si sistemò come un agnello ai piedi di Gesù, e per ore pregò e lodò Lui, finché Egli la perdonò, poi purificò il suo cuore, e da allora ha cercato la Pentecoste. Ieri sera si è alzata e ha raccontato la sua intera esperienza, ed è stato semplicemente meraviglioso davvero. È molto intelligente e ora sente che Dio la userà per vendetta sul diavolo e la sua opera infernale nello Spiritismo. Queste città sono piene di Spiritisti e senza dubbio Dio userà questa donna ora per esporre la cosa da un punto di vista sperimentale.

PENTECOSTE NEGLI STATI CENTRALI

Estratti da Rapporti in “New Acts.”

A Canton, Ohio

Il fuoco sta cadendo a Canton, Ohio. Almeno sette in quel luogo hanno ricevuto il loro battesimo alla missione del Fratello Rohrer. Profonda convinzione. I cuori più forti abbattuti sotto la potenza. Peccatori tornano a casa a Dio.

A Pittsburg, Pa.

“Abbiamo tenuto servizi nella South Side Mission per le ultime tre settimane costantemente ogni notte. La preghiera è stata esaudita e quattro di quelli che cercavano hanno ricevuto la loro Pentecoste e parlano in una strana lingua. Un ragazzo di dodici o quattordici anni, parla Italiano molto distintamente e interpreta in Inglese. Le sorelle parlano frasi e citano testi della Scrittura, e cantano nella lingua che hanno ricevuto e interpretano. Due delle sorelle hanno la stessa lingua e quando una inizia a cantare qualche inno, l’altra inizia e dà voce alle stesse parole.”

A Akron, Ohio

15 Feb., un ministro Metodista da un’altra parte dello stato, ha ricevuto il suo battesimo con l’evidenza Biblica. Fratello e Sorella Welch della South Street Church, hanno appena ricevuto la loro Pentecoste. Lo Spirito gli sussurrò che Dio aveva anche toccato i suoi occhi, e trovò che era così, essendo in grado di leggere senza occhiali. Una signora aveva detto al Fratello McKinney: “Sono diventata quasi scoraggiata, ho cercato così a lungo senza ricevere.” Una notte o due dopo, quando le speciali riunioni di risveglio cominciarono nella sua chiesa, andò avanti per aiutare e pregare con i ricercatori per perdono o purezza, quando un po’ con sua sorpresa così come quella di altri, il battesimo venne e iniziò a parlare in mezzo a loro in una nuova lingua. Una missionaria ritornata dall’India ha molto recentemente ricevuto l’intenso desiderio del suo cuore ad Akron, e lo Spirito ha parlato attraverso di lei in attestazione del battesimo.

A Potterbrook, Pa.

Lode a Dio, lo Spirito Santo è venuto oggi. Un ministro abbattuto sotto la potenza. Demoni scacciati da molti. Poi la Pentecoste cadde, e dieci persone passarono attraverso con labbra balbettanti e altre lingue. Rev. Robbins parlando in una lingua chiara, lo Spirito cantò anche attraverso di lui. Una signora parlando in lingue disse: “Gesù sta venendo.” Vera Pentecoste. Lode a Dio.

A Homestead, Pa.

“Stiamo spazzando questo luogo per Dio ora. Ieri pomeriggio, abbiamo avuto un servizio notevolissimo. Rev. J.T. Body giacque per ore sotto la potenza, poi iniziò a parlare chiaramente e fluentemente in una nuova lingua. Un uomo che lo sentì parlare ieri sera disse all’uditorio che era la lingua Ebraica. Ha un’esperienza meravigliosa. Una giovane donna fu salvata Domenica mattina dalla stazione di polizia, andò all’altare e fu convertita Domenica sera, fu santificata Lunedì pomeriggio e testimoniò di avere un cuore puro. E Lunedì sera, dopo aver giaciuto sotto la potenza fu battezzata con lo Spirito Santo e parlò distintamente in una nuova e fluente lingua. La signora che la salvò, passò attraverso allo stesso tempo, e parlò molto in Spagnolo, che capii facilmente. La congregazione sedette e ascoltò con stupore, alla presenza delle meravigliose operazioni dello Spirito di Dio. Un giovane predicatore di nome McNight, che sedeva in una grande sedia sotto la potenza, diede fuori alcune espressioni indistinte, poi proruppe in un flusso di Alto Tedesco, e capii assolutamente ogni parola che pronunciò. Fu meraviglioso per me. Mi sembrò quasi come se avesse imparato la lingua in cui aveva parlato così fluentemente e chiaramente, così gli chiesi se sapeva parlare Tedesco, e disse No. È di discendenza o Irlandese o Scozzese.

Le riunioni vanno avanti ogni giorno dalle 2 p.m. fino alle 12 e 1 a.m. Ieri sera la nuova sala 22 per 70 era ben riempita. Iniziammo con testimonianze, quando la potenza venne su di noi così che non ci fu opportunità di parlare o nemmeno leggere un versetto della Scrittura. Iniziarono a venire all’altare, in gran parte giovani uomini, e riempirono due altari di 16 piedi, poi tutti i posti anteriori. La potenza era così irresistibile che le persone cadevano dai loro posti finché il pavimento fu letteralmente coperto di persone prostrate. Un uomo ottenne il battesimo a casa sua e parla in una lingua. Questo fa otto o dieci a questa data, e decine stanno cercando ad ogni servizio. -J.E. Sawders.

In una riunione in un luogo dove c’era un elemento rozzo recentemente, un cowboy dichiarò che avrebbe interrotto la riunione quella notte, e portò la sua sei colpi con sé per quello scopo. Gli operai lasciarono la questione a Dio, e continuarono a tenere duro a Lui in preghiera. Uscì e sentirono rumori come se stesse cercando di barricare la porta. Presto entrò, si sedette, e estrasse la sua sei colpi, ma immediatamente la lasciò cadere sul pavimento. Questo lo ripeté tre volte. Quando la chiamata all’altare fu fatta, andò fuori, ma uno degli operai che era gravato per la sua anima lo seguì e si inginocchiò a terra nell’oscurità non lontano da lui e prese presa su Dio, poi rientrò e si inginocchiò in preghiera. Il prossimo che seppe il ragazzo era all’altare. Aveva gettato la sua sei colpi ad alcuni dei suoi compagni. Crollò e gridò per misericordia e Dio venne in suo aiuto e lo salvò. Si alzò dalle ginocchia e strinse la mano a quasi tutti nella stanza. L’ultima cosa che sentimmo di lui fu che cavalcò quattro miglia per arrivare a una riunione di preghiera in un cottage.

LA GUERRA, IL RAPIMENTO E DOPO

O Figlio di Dio, alzati,
E indossa la Tua armatura;
Le forze dell’inferno si stanno tutte schierando,
Il giorno è quasi finito.

La notte si affretta veloce,
Il mattino apparirà presto;
La battaglia forte non durerà a lungo;
Il nostro Cristo sarà presto qui.

Coraggio, fratello, non temere,
Il Signore è dalla nostra parte;
Le schiere dell’inferno non possono prevalere,
Non importa cosa accada.

Il tempo del diavolo è breve,
E quello lui lo sa bene;
E così con rabbia è sceso
Con tutta la forza dell’inferno.

Non guardare a destra o sinistra,
Non confidare in amici o parenti;
I nostri occhi devono essere su Cristo solo
Se ci aspettiamo di vincere.

“Resistenza fino al sangue”
È ora il grido di battaglia;
Nessun tempo per parlamentare col nemico,
I segni sono nel cielo.

Il sole si sta oscurando,
La luna sta diventando rossa;
Il terribile giorno del giudizio è vicino,
Fratello, il Signore ha detto.

Lascia che colui che ha paura,
Torni alla sua casa;
Nessun codardo in questa guerra può combattere,
Troppo caldo sarà il fuoco.

In prigioni alcuni andranno;
Satana ci premerà duramente,
Ispirando coloro che amiamo di più
A ferirci nel profondo.

Cacciati dalle sinagoghe
Da pastori accecati qui;
I nostri nomi stanno ancora alla destra di Dio,
Così non abbiamo nulla da temere.

Sii fedele fino alla morte,
E non darti pensiero;
Deponi la tua vita per amor di Gesù,
Una corona di vita da indossare.

Il Rapimento

Il Signore della gloria viene!
Gesù Stesso si avvicina!
Schiere angeliche Lo stanno affollando
Mentre discende il cielo.

Alzate le vostre teste! Guardate in alto!
La redenzione si avvicina.
La battaglia è finita, la vittoria vinta,
I santi ora montano il cielo.

Dal letto dell’oceano e tombe,
Dal clima più remoto della terra,
Da est e ovest, da nord e sud,
In maestà sublime.

Tutti coronati di gloria, si alzano
Con canti di altissima lode
A Colui che li ha comprati col Suo Sangue,
Sposo di giorni infiniti.

Dopo il Rapimento

Un senso di timore striscia sopra
I cuori degli uomini ora lasciati.
Mogli i loro mariti non possono trovare;
Mariti di mogli privati.

Uomini che dormono fianco a fianco-
Uno lasciato solo a restare;
Due donne che macinano al mulino-
Una rapidamente portata via.

Con volti sbiancati, gli uomini guardano
L’un l’altro negli occhi;
Donne e bambini corrono urlando
E desiderano di poter morire.

Uomini corrono dal saloon
E affollano il luogo di preghiera,
Dal bordello, corsa, e inferno del gioco d’azzardo,
Mentre alcuni indugiano ancora lì.

L’infedele sfacciato
Ora cerca di nascondersi,
E uomini che non si sono mai inchinati prima
Ora si sistemano a pregare.

Vera immagine della fine
È qui in rima messa a nudo,
Quando Gesù viene a reclamare la Sua sposa
E i santi il rapimento condividono.

Fratello, ascolta l’avvertimento dato,
Lascia che ogni anima prema avanti;
Mettiti a posto con Dio mentre c’è ancora tempo;
Nessuno prenda la tua corona.

Bro. A. Beck.

Una comitiva di sette operai dalla Missione di Azusa, tutti battezzati con lo Spirito Santo, andò a Bonsoll, un luogo di campagna distante circa cento miglia, per portare questo benedetto Vangelo. La prima notte ebbero una riunione di preghiera in un cottage, e la seconda notte ebbero trenta persone nella piccola scuola. Prima di chiudere la riunione, diedero la chiamata all’altare e ci fu una tale corsa all’altare che alcuni caddero sopra i sedili e una donna quasi rovesciò la stufa. Ventisette in tutto vennero all’altare e 22 di loro furono salvati. Tennero riunioni il resto della settimana con buona frequenza. Anime furono salvate e santificate ogni notte. La Domenica ebbero battesimo in acqua e 14 furono battezzati nel torrente per immersione. Una signora cadde sotto la potenza di Dio proprio dopo essere uscita dall’acqua. In queste riunioni non c’era predicazione. Dio Stesso fece il lavoro. Tutti tranne uno di loro erano giovani operai e lasciarono solo che Dio li usasse come canali.

LA PENTECOSTE DI UN EVANGELISTA DI CHICAGO

943 W. North Ave., Chicago, Ill., 19 Marzo. Cari Lettori della Fede Apostolica: Desidero dare la mia testimonianza per la gloria di Dio, e nella speranza che proverà essere una benedizione a molti che la leggeranno. Nove anni fa fui profondamente convinto di peccato, attraverso la Bibbia e lo Spirito che si muoveva su di me, il che continuò a fare finché mi pentii veramente dei miei peccati, e cercai seriamente il Signore, cedendo infine tutto a Lui, e supplicando la Sua misericordia. Egli rivelò al mio cuore Cristo morente sulla croce, e la Sua voce mi sussurrò: “Cristo è morto per i tuoi peccati.” Istantaneamente il mio cuore credette, e la Sua pace inondò la mia anima, e la gioia della Sua salvezza fu meravigliosa per me. Più tardi vidi e afferrai per fede la verità della santificazione, e lo Spirito testimoniò al mio cuore che l’opera era fatta, e lo Spirito Santo meravigliosamente operò nella mia vita. Cinque anni fa fui chiamato al ministero, e tutti questi anni lo Spirito è stato con me in un modo meraviglioso. A volte venivo sopraffatto dalla Sua potenza. In breve, credevo onestamente di essere battezzato con lo Spirito Santo, e lo testimoniavo. Dio aveva fatto così tanto per me, che era difficile per me credere che ci fosse di più per me, eccetto naturalmente, lo sviluppo mentre andavo avanti con Dio. E ancora c’era un desiderio nel mio cuore per qualcosa. Viaggiai come evangelista da costa a costa, e predicai il Vangelo in quasi ogni grande città negli Stati Uniti, parlando fino a 1.000 persone alla volta, vedendo spesso da venticinque a cento all’altare in un singolo servizio. E molti furono salvati, santificati, e molti guariti. Ma in qualche modo tutto questo non mi soddisfava, e per un anno la fame del cuore è aumentata. Come tutta la gente di santità che ho incontrato, continuavo a pregare per amore, potenza, ecc.

Alla fine sentii dell’opera di Dio nella Missione di Azusa Street, Los Angeles, e dissi alla mia gente: Quella è l’opera di Dio. Più tardi sentii qualcuno predicare che il parlare in lingue era l’evidenza Biblica che avevamo ricevuto il battesimo nello Spirito Santo, e non capendolo lo rigettai. Ma vidi che coloro che parlavano in lingue avevano qualcosa che io non avevo, e alla fine divenni un ricercatore. E il Signore mi impressionò di andare a Los Angeles, e frequentare le riunioni, e cercare il battesimo nello Spirito Santo. Alla fine l’8 Feb., arrivai lì, e Domenica, 10 Feb., partecipai alla mia prima riunione di tutto il giorno. Il primo uomo che incontrai entrando nell’edificio fu il Fratello H.L. Blake di Ruthton, Minn., che credeva ancora di aver ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo nella santificazione, e le unzioni e riempimenti che seguirono; ma gli dissi che ero convinto che ciò che avevo non era il battesimo.

La prima cosa che mi colpì fu l’amore e l’unità che prevalevano nella riunione, e la dolcezza celeste che riempiva l’aria stessa che respiravo. Voglio dire proprio qui, che ho frequentato molti grandi camp meetings e convenzioni di santità, ma non ho mai sentito la potenza e gloria che sentii nella Missione di Azusa Street, e quando circa venti persone si unirono nel cantare il “Coro Celeste,” era la musica più rapitrice e ultraterrena che sia mai caduta su orecchie mortali. Sembrava e sembra ancora a me, che non potrei cantare in quel coro. So che venne diretto dal cielo. Divenni subito un ricercatore serio, e giorno dopo giorno, andavo giù davanti al Signore, e Lui fu vero con me. Mi mostrò me stesso come mi vedeva Lui. Non posso mai dimenticare lo stato di totale impotenza a cui mi ridusse. Tolse persino lo spirito di preghiera, la mia testimonianza mi fu tolta, mi vidi separato da Cristo per così dire, e mi rese disperato. Non posso mai dimenticare la fedeltà della Sorella Good, e altri, nel trattare con me. Dopo Dio, sono indebitato a loro, care anime fedeli, che depongono le loro vite per altri; e tutta la ricompensa che ricevono per quanto posso vedere, era il vestiario semplice che indossano e il cibo che mangiano.

Dopo che fui stato lì poco più di due settimane, dedicando l’intero tempo a cercare la mia Pentecoste, un Martedì pomeriggio, quando molto scoraggiato, improvvisamente la potenza di Dio discese su di me, e andai giù sotto di essa. Non ho linguaggio per descrivere ciò che ebbe luogo, ma fu meraviglioso. Mi sembrò che il mio corpo fosse improvvisamente diventato poroso, e che una corrente di elettricità venisse accesa su di me da tutti i lati; e per due ore giacqui sotto la Sua potente forza, eppure sapevo di non essere ancora battezzato, sebbene mi sentissi letteralmente trasparente, e una meravigliosa gloria fosse venuta nella mia anima. Di nuovo il Giovedì sera seguente, la Sua potenza venne su di me, e fui prostrato sul pavimento per due ore, e ancora sapevo di non essere battezzato, sebbene ricevessi una grande elevazione spirituale.

Ma il Venerdì sera, 1 Marzo, la Sua potente forza venne su di me, finché ebbi scatti e tremori sotto di essa per circa tre ore. Fu strano e meraviglioso eppure glorioso. Egli lavorò il mio intero corpo, una sezione alla volta, prima le mie braccia, poi i miei arti, poi il mio corpo, poi la mia testa, poi la mia faccia, poi il mio mento, e finalmente all’una a.m. Sabato, 2 Mar., dopo essere stato sotto la potenza per tre ore, Egli finì il lavoro sui miei organi vocali, e parlò attraverso di me in lingue sconosciute. Mi alzai, perfettamente cosciente esteriormente e interiormente di essere pienamente battezzato nello Spirito Santo, e il diavolo non può mai tentarmi a dubitarne. Prima fui cosciente che una Persona vivente era entrata in me, e che possedeva persino il mio essere fisico, in un senso letterale, tanto che poteva a Sua volontà prendere possesso dei miei organi vocali, e parlare qualsiasi lingua scegliesse attraverso di me. Poi ebbi tale potenza su di me e in me come non avevo mai avuto prima. E ultimo ma non meno importante, ebbi una profondità di amore e dolcezza nella mia anima che non avevo mai nemmeno sognato prima, e una santa calma mi possedette, e una santa gioia e pace, che è profonda e dolce oltre qualsiasi cosa abbia mai sperimentato prima, anche nella vita santificata. E O! tale vittoria come Egli mi dà tutto il tempo.

Quasi tre settimane sono passate, e tutto questo è con me, e si sta approfondendo tutto il tempo. La mia anima è sciolta ancora e ancora, e molte volte sento come se ci fosse, e credo ci sia una dinamo di potenza in me; non c’è nulla di egoistico in questo, ma è insondabile, reale, letterale, benedetto, grandioso. O che tutto il mondo cercasse e trovasse questo meraviglioso dono di Dio! È qualcosa che parla da sé. Non ho dovuto testimoniare ai santi che ho incontrato perché quando mi sentono parlare in lingue e lodare il Signore, esclamano semplicemente: “Fratello Durham ha ottenuto la sua Pentecoste.” Gloria a Dio!

Dopo aver ricevuto il battesimo, rimasi alcuni giorni nella casa del Fratello e Sorella Osterberg, ai quali sono profondamente indebitato per la loro grande gentilezza verso di me, e partii per Colorado Springs il 6 Marzo. Domenica 10, predicai tre volte nella Sala G.A.R. a una casa affollata, e la potenza di Dio era sulle persone. Circa cinquanta vennero all’altare, e diversi passarono attraverso e parlarono in lingue. Trascorsi anche due notti a Denver, predicando a grandi uditori, e altari pieni, e un numero passò attraverso e parlò in lingue. Da lì venni a Des Moines, Iowa, e predicai due volte nella Missione della Sig.ra Giudice Ladd, che era affollata, e l’altare era così pieno che non potevo arrivare a tutti i ricercatori per trattare con loro.

Sabato, 16 Marzo, raggiunsi casa, e trovai che il Signore si era preso buona cura della mia cara moglie e bambino durante la mia assenza, e Domenica, 17 Marzo, avemmo la più grande frequenza nella storia della Missione, e di nuovo l’altare era così pieno, che era difficile trattare con le persone. E così l’opera va avanti, lo Spirito cade come pioggia ovunque predico la Sua parola, e sembra non ci sia sforzo da parte mia. Chiuderò la mia testimonianza dicendo a tutti coloro che la leggono: Quest’opera è di Dio, non c’è dubbio su questo. E consiglierei a tutti i miei amici di cercare il battesimo nello Spirito Santo, finché ottengono l’evidenza in lingue, perché segue sempre; non conosco eccezione. Ora solo una parola riguardo al Fratello Seymour, che è il leader del movimento sotto Dio: È l’uomo più mansueto che abbia mai incontrato. Cammina e parla con Dio. La sua forza è nella sua debolezza. Sembra mantenere una dipendenza impotente da Dio ed è semplice di cuore come un piccolo bambino, e allo stesso tempo è così pieno di Dio che senti l’amore e la potenza ogni volta che ti avvicini a lui. W.H. Durham.

TROVATA LA PERLA DI GRAN PREZZO

La benedizione Pentecostale è veramente una perla di gran prezzo e vale tutto il cercare che ho fatto per ottenerla. Per oltre tre settimane cercai, e oltre cinquanta volte mi alzai dall’altare per affrontare il mondo, senza il mio rivestimento di potenza. Durante le tre settimane che spesi a Oakland, fui all’altare ad ogni chiamata. Dopo essere tornata a casa, continuai a pregare e cercare. Quando sentii che operai erano venuti a Woodland, ero molto ansiosa di scendere. Il caro Signore aprì la via, così spesi una Domenica con loro, di nuovo una ricercatrice. Ma no, non ancora. Tornai a casa, molto felice, perché avevo ricevuto piena sicurezza di essere interamente santificata, perfettamente libera dal peccato. Gloria al Suo nome!

Poi mia sorella andò a Woodland e ricevette la sua Pentecoste la seconda notte che frequentò la riunione. Come fummo felici di sentirlo. Credo che il Signore diresse questo per togliere l’ultima scintilla di gelosia da me, perché gioii veramente con mia sorella. Non appena tornò a casa, corsi a Woodland, e il Signore mi diede un riempimento meraviglioso la seconda notte. Il caro Signore aveva molta scoria da bruciare, prima che potessi uscire come un articolo purificato, pronta per il servizio. Per oltre un’ora e mezza, giacqui sotto la potenza di Dio sul pavimento della missione. Lì il benedetto Gesù tolse tutto l’orgoglio e la paura delle persone. Obbedii semplicemente ai dettami dello Spirito Santo. Gloria a Dio. Non ero più io ma Lui. La potenza sembrò concentrarsi nelle mie mani, e promisi a Dio che avrei obbedito a Lui nel futuro e imposto le mani sui malati, ogni volta e ovunque mi mandasse. Poi, dopo aver promesso che sarei andata con Lui, vennero le lingue. Dissero che parlai quattro lingue. O l’amore, gioia, e pace che inondarono il mio essere mentre mi alzavo dal pavimento. Ero davvero una nuova creatura. Lodatelo.

Quella notte, proprio prima di andare a dormire il Signore mi diede una visione. Era della Nuova Gerusalemme che scendeva dal cielo, e il trono circondato dall’arcobaleno, solo una parte di quello dato in Apocalisse. Oh quanto bello; e cosa significhi per me, non dimenticherò mai. Il benedetto Signore mi sta riempiendo tanto velocemente quanto posso sopportarlo e non diventare gonfia. Domenica scorsa mi fu data la prova che avevo il dono delle lingue. Parlai in diverse, e da allora le lingue sono lì, ribollendo come una sorgente di acqua viva. In qualsiasi momento, posso parlare, spesso continuo a parlare mentre sono al lavoro. Come Lo lodo per questo dono. Ora sto aspettando il dono dell’interpretazione. Lo Spirito Santo mi ha anche dato potenza di scrivere cinque lingue straniere, una in Giapponese. Sto solo riposando nelle Sue mani come l’argilla del Vasaio, pronta per essere modellata per il Suo servizio più alto.-Maggie Geddis, Brooks, Cal.

Potreste altrettanto mandare mille uomini a sbarrare il fiume Rio delle Amazzoni quanto provare a fermare questo Vangelo. È solo follia provare a fermare la potente forza di Dio.

QUESTA È LA POTENZA DELLO SPIRITO SANTO

(Testimonianza di Mrs. James Hebden, Toronto, Canada)

Il Signore mi diede una luminosa conversione quando avevo 15 anni. Poco dopo, mi diede lo Spirito Santo come mio Santificatore, che supposi fosse il battesimo con lo Spirito Santo. Mio padre, essendo un uomo di chiesa alta, si oppose alla mia nuova gioia e la mia giovane, tenera vita trovò rifugio nella casa della Sig.ra Baxter. Divenne una vera madre per me. Dio mi guidò graziosamente avanti e rese la mia vita fruttuosa nel vincere molte anime a Cristo. Più tardi, fui sposata a James Hebden, un imprenditore di successo ed efficiente operaio di missione. Oltre due anni fa, venimmo in Canada. Alcune prove scrutatrici ci aspettavano qui, ma Dio si provò sufficiente.

All’inizio dell’estate del 1906, iniziammo a sentire una mancanza di potenza, specialmente per guarire i malati. Cercammo il Signore per potenza. Entrando un giorno malata nel corpo, chiesi a mio marito di pregare per me. Rifiutò, dicendo: “È inutile finché corri così tanto.” (Ero molto occupata a visitare per Dio). Lo Spirito mi disse: “Questa è una chiamata alla preghiera.” Da allora in poi, mi diedi a preghiera più seria, specialmente per “potenza dall’alto.”

Avevamo appena affittato questo edificio per l’opera del Signore. Faticai molto duramente, strofinando le scale, ecc., e mi ritirai piuttosto stanca verso le 11. Era Sabato sera. Mi ero appena sdraiata quando lo Spirito Santo mi spinse ad alzarmi e pregare. Obbedii. Presto la potenza di Dio cadde su di me. Il Signore disse: “Lingue?” Risposi: “No, Signore, non Lingue.” Ci fu una pausa, “Lingue?” E replicai: “Qualsiasi cosa, Signore, Lingue o qualsiasi cosa.” Istantaneamente, lo Spirito di Dio afferrò le mie mani, le strinse, le scosse e le premette profondamente nella mia guancia, poi le riposò sulla mia spalla. Qui la potenza si sollevò avendo continuato fino a dopo mezzanotte. Il giorno dopo la potenza cadde su di me dove aveva lasciato nella notte e brandì le mie mani facendole colpire ogni parte del mio corpo giù fino ai piedi. Nel pomeriggio, andai nella riunione di sotto, (vivevamo al secondo piano), e mi sedetti quietamente vicino all’organo, intendendo non dire nulla della mia nuova esperienza. Tuttavia, non stetti seduta a lungo, finché lo Spirito cadde su di me e mi mosse a esclamare ad alta voce: “Questa è la potenza dello Spirito Santo; questo è il giorno di Pentecoste.” Le persone furono grandemente mosse e sciolte in lacrime.

Questa stessa Domenica sera, mentre giacevo sul divano, non aspettandomi di partecipare alla riunione, lo Spirito Santo sussurrò: “Egli è stato trafitto per le nostre trasgressioni. Egli è stato fiaccato per le nostre iniquità; il castigo per cui abbiamo pace era su di Lui, e per le Sue lividure noi siamo guariti.” Sentendomi guidata ad andare nel servizio, andai e mi sedetti sul posto anteriore di fronte all’oratore. Mi ero appena seduta quando il leader lesse, o citò la scrittura appena citata. Immediatamente, lo Spirito Santo cadde su di me e gridò quella stessa scrittura attraverso di me con potente forza sovrumana, due o tre volte. Alcuni che lo sentirono dissero che non era affatto la mia voce, Dio sembrò prendere la riunione nelle Sue proprie mani, e la Sua potenza cadde su tutti i presenti.

Lunedì mentre ero sola, iniziai a cantare. Dissi: “Sono queste lingue, Signore?” E subito Egli parlò attraverso di me qualche lingua sconosciuta. La notte, declinai di nuovo di andare alla lettura Biblica. Ma improvvisamente lo Spirito Santo sembrò sollevarmi e portarmi giù al servizio. I santi si stavano appena alzando dalla preghiera mentre entravo, quando lo Spirito parlò in potenza tre volte attraverso di me in una lingua e in Inglese: “Questa è la potenza dello Spirito Santo; questo è il giorno di Pentecoste.” Scomparvi improvvisamente come ero apparsa, lasciando le persone sopraffatte dalla potenza di Dio.

Veramente è il vero battesimo con lo Spirito Santo e fuoco come Giovanni Battista predetto. C’è una gioia indicibile nel parlare in lingue e porta profonda solennità e convinzione sulle persone. Circa a metà di questo mese (Feb., 1907), Dio mi diede una misura maggiore di potenza e ora ho “il dono delle lingue.” Posso parlare e predicare a volontà in tre lingue con grande fluenza per qualsiasi lunghezza di tempo. All’inizio trovo che avevo le lingue come un segno, ora come uno dei doni. Dio dà anche l’interpretazione come vuole. Oh, quanto umili abbiamo bisogno di mantenerci davanti al Signore così che Egli possa manifestare la Sua potente forza. Circa a metà Dicembre mio marito ha ricevuto la sua Pentecoste e Dio sta potentemente operando in mezzo a noi. Caro lettore, lascia che Dio abbia la Sua via. Quanto significa questo! Benedetto Gesù! Vostra nel Suo prezioso nome. – Mrs. James Hebden, 651 Queen East, Toronto, Canada.

Fratello Paolo dice: “Chi parla in lingua sconosciuta edifica se stesso.” Vi dico che preferirei parlare in lingue quando voglio parlare per la mia propria edificazione. Preferirei smettere di usare la mia propria lingua e parlare in altre lingue come lo Spirito dà espressione. C’è una potenza, una gloria, benedetto Dio, che scende dal cielo che sorpassa ogni intelligenza. Non c’è da meravigliarsi che la chiesa di Corinto volesse tutta parlare in lingue edificando se stessi. Paolo scrisse loro dicendo come usare quei doni preziosi. Era proprio come quando noi ricevemmo per la prima volta il dono, volevamo tutti parlare in una volta. Paolo dice: “Preghi di poter interpretare.” “Maggiore è colui che profetizza di colui che parla con lingue, a meno che interpreti.” Così tanti hanno pregato e ricevuto l’interpretazione.

Nel giorno di Pentecoste, furono immersi nello Spirito Santo. Lo Spirito “riempì tutta la stanza dove erano seduti.” È una cosa essere riempiti come un bicchiere riempito d’acqua e un’altra cosa essere sommersi come quando tuffate il bicchiere fuori dalla vista nella fontana.

… la mia vita sembrava scemare via, finché alla fine ebbe luogo l’incoscienza. Quanto a lungo giacqui non lo so, ma la prima cosa di cui fui cosciente fu una nuova vita che fluiva dentro. Presto le mie mascelle e la lingua iniziarono a lavorare indipendentemente dalla mia volontà e le parole vennero, una lingua chiara. Tutta la gloria sia a Dio. Ora sento una potenza per testimoniare che non ho mai avuto prima e una sicurezza di potenza nel servizio che crescerà man mano che rimango fedele. Possano tutti coloro che leggono questa testimonianza stendersi verso tutto ciò che Dio ha per loro.” – Arthur B. Shepherd.

Non abbiamo mai visto una salvezza che portasse tale pace e gioia alle case e alle famiglie, e facesse così tanto per la povera umanità sofferente. Ci sono molte case felici dove l’intera famiglia, padre, madre e figli sono stati portati dentro e tutti battezzati con lo Spirito Santo. Sono case di preghiera e lode e gioia, e vanno in giro a raccontare la lieta storia.

Noi predichiamo Cristo, la Sua nascita, la Sua morte, la Sua risurrezione, e la Sua venuta di nuovo e non solo la Sua venuta ma il Suo regnare nel Suo regno millenario, e il Suo giudizio del trono bianco, e poi i nuovi cieli e terra e la Nuova Gerusalemme che scende da Dio fuori dal cielo, quando Egli avrà messo tutti i nemici sotto i Suoi piedi ed Egli regnerà eternamente, e noi dimoreremo con Lui nei secoli dei secoli.