THE APOSTOLIC FAITH Vol. I. No. 1 Los Angeles, Cal., September, 1906

The Apostolic Faith – Vol 1 No 1 – Traduzione Integrale

THE APOSTOLIC FAITH

“Combattete strenuamente per la fede che è stata trasmessa ai santi una volta per sempre.” — Giuda 3
Vol. I. No. 1 Los Angeles, Cal., Settembre, 1906 Abbonamento Gratuito

LA PENTECOSTE È ARRIVATA

Los Angeles Visitata da un Risveglio di Salvezza Biblica e Pentecoste come Registrato nel Libro degli Atti

La potenza di Dio ha ora agitato questa città come mai prima d’ora. La Pentecoste è sicuramente arrivata e con essa stanno seguendo le evidenze bibliche, molti vengono convertiti e santificati e riempiti con lo Spirito Santo, parlando in lingue come fecero nel giorno di Pentecoste. Le scene che si svolgono quotidianamente nell’edificio in Azusa Street e nelle Missioni e chiese in altre parti della città sono oltre ogni descrizione, e il vero risveglio è appena iniziato, poiché Dio ha lavorato principalmente con i Suoi figli, portandoli attraverso la Pentecoste, e ponendo le fondamenta per una potente ondata di salvezza tra i non convertiti.

Le riunioni si tengono in una vecchia chiesa Metodista che era stata convertita in parte in una casa popolare, lasciando una stanza più grande, non intonacata e simile a un fienile al piano terra. Qui circa una dozzina si radunavano ogni giorno, tenendo riunioni in Bonnie Brae la sera. Lo scrittore ha partecipato ad alcune di queste riunioni ed essendo così diverse da qualsiasi cosa avesse visto e non sentendo parlare in lingue, ha marchiato l’insegnamento come un’eresia della terza benedizione, e pensava che questo chiudesse la questione. Inutile dire che lo scrittore è stato costretto a fare un sacco di scuse e umiliarsi per mettersi a posto con Dio.

In breve tempo Dio iniziò a manifestare la Sua potenza e presto l’edificio non poté contenere le persone. Ora le riunioni continuano tutto il giorno e fino alla notte e il fuoco si sta accendendo in tutta la città e nelle città circostanti. Predicatori orgogliosi e ben vestiti vengono per “investigare”. Presto i loro sguardi altezzosi sono rimpiazzati dalla meraviglia, poi arriva la convinzione, e molto spesso li troverete in breve tempo a rotolarsi sul pavimento sporco, chiedendo a Dio di perdonarli e renderli come piccoli bambini.

Sarebbe impossibile dichiarare quanti sono stati convertiti, santificati e battezzati con lo Spirito Santo. Sono andati e stanno andando quotidianamente verso tutti i punti della bussola per diffondere questo meraviglioso vangelo.

LA CHIAMATA DEL FRATELLO SEYMOUR

Il Fratello W. J. Seymour ha quanto segue da dire riguardo alla sua chiamata in questa città:

“È stata la chiamata divina che mi ha portato da Houston, Texas, a Los Angeles. Il Signore ha messo nel cuore di alcuni dei santi a Los Angeles di scrivermi che sentivano che il Signore voleva che venissi qui e facessi un’opera, e sono venuto, perché sentivo che era la guida del Signore. Il Signore ha mandato i mezzi, e sono venuto a prendere in carico una missione in Santa Fe Street, e una notte hanno chiuso la porta contro di me, e in seguito hanno fatto venire il Fratello Roberts, il presidente dell’Associazione di Santità, per scendere e stabilire la dottrina del Battesimo con lo Spirito Santo, che fosse semplicemente santificazione. Egli scese e molti predicatori di santità con lui, e dichiararono che la santificazione era il battesimo con lo Spirito Santo. Ma ancora non avevano l’evidenza del secondo capitolo degli Atti, poiché quando i discepoli furono tutti riempiti con lo Spirito Santo, parlarono in lingue come lo Spirito dava espressione. Dopo che il presidente mi sentì parlare di cosa fosse il vero battesimo dello Spirito Santo, disse che lo voleva anche lui, e mi disse che quando lo avessi ricevuto di farglielo sapere. Così l’ho ricevuto e gliel’ho fatto sapere. L’inizio della Pentecoste cominciò in una riunione di preghiera in un cottage al 214 di Bonnie Brae.”

LETTERA DAL FRATELLO PARHAM

Il Fratello Chas. Parham, che è il leader di Dio nel Movimento di Fede Apostolica, scrive da Tonganoxie, Kansas, che si aspetta (a Dio piacendo) di essere a Los Angeles il 15 Settembre. Sentendo che la Pentecoste era arrivata a Los Angeles, scrive: “Gioisco in Dio per tutti voi, figli miei, anche se non vi ho mai visti; ma poiché conoscete la potenza dello Spirito Santo, siamo battezzati da un solo Spirito in un solo corpo. Rimanete insieme in unità finché arrivo, poi in una grande riunione prepariamoci tutti per i campi esterni. Desidero, a meno che Dio non diriga al contrario, incontrare e vedere tutti coloro che hanno il pieno vangelo quando vengo.”

LA PENTECOSTE DEI VECCHI TEMPI

Quest’opera iniziò circa cinque anni fa lo scorso Gennaio, quando una compagnia di persone sotto la guida di Chas. Parham, che stavano studiando la parola di Dio, attesero (“tarried”) per la Pentecoste a Topeka, Kansas. Dopo aver cercato attraverso il paese ovunque, non erano stati in grado di trovare alcun Cristiano che avesse la vera potenza Pentecostale. Così misero da parte tutti i commentari e le note e attesero il Signore, studiando la Sua parola, e ciò che non capivano lo portavano davanti alla panca e chiedevano a Dio di averlo operato nei loro cuori dallo Spirito Santo. Avevano una torre di preghiera da cui le preghiere ascendevano notte e giorno a Dio.

Dopo tre mesi, una sorella che aveva insegnato la santificazione come il battesimo con lo Spirito Santo, una che aveva una dolce, amorevole esperienza e tutta la carnalità tolta dal suo cuore, sentì il Signore guidarla a farsi imporre le mani per ricevere la Pentecoste. Così quando pregarono, lo Spirito Santo venne in grande potenza e lei cominciò a parlare in una lingua sconosciuta. Questo rese affamata tutta la scuola Biblica, e tre notti dopo, dodici studenti ricevettero lo Spirito Santo, e profetizzarono, e lingue spartite potevano essere viste sulle loro teste. Avevano allora un’esperienza che si misurava con il secondo capitolo degli Atti, e potevano capire il primo capitolo di Efesini.

Ora dopo cinque anni qualcosa come 13.000 persone hanno ricevuto questo vangelo. Si sta diffondendo ovunque, finché le chiese che non credono scivolano indietro e perdono l’esperienza che hanno. Quelli che sono più anziani in questo movimento sono più forti, e segni e prodigi più grandi li stanno seguendo.

Le riunioni a Los Angeles iniziarono in una riunione in un cottage, e la Pentecoste cadde lì tre notti. Le persone non avevano altro da fare che attendere il Signore e lodarLo, e cominciarono a parlare in lingue, come fecero a Pentecoste, e lo Spirito cantava canti attraverso di loro.

La riunione fu poi trasferita in Azusa Street, e da allora moltitudini sono venute. Le riunioni iniziano verso le dieci del mattino e difficilmente possono fermarsi prima delle dieci o dodici di notte, e a volte le due o le tre del mattino, perché così tanti stanno cercando, e alcuni cadono sotto la potenza di Dio. Le persone cercano tre volte al giorno all’altare e fila dopo fila di sedie devono essere svuotate e riempite con i ricercatori. Non possiamo dire quante persone siano state salvate, e santificate, e battezzate con lo Spirito Santo, e guarite da ogni sorta di malattie. Molti stanno parlando in nuove lingue, e alcuni sono sulla via per i campi stranieri, con il dono della lingua. Stiamo andando avanti per ottenere più potenza di Dio.

Molti hanno messo da parte i loro occhiali e hanno avuto la vista perfettamente restaurata. I sordi hanno avuto il loro udito restaurato. Un uomo è stato guarito dall’asma che aveva da vent’anni. Molti sono stati guariti da problemi cardiaci e polmonari.

Molti stanno dicendo che Dio ha dato il messaggio che Egli sta per scuotere Los Angeles con un terremoto. Prima, ci sarà un risveglio per dare a tutti un’opportunità di essere salvati. Il risveglio è ora in corso.

Il Signore ha dato il dono di scrivere in lingue sconosciute, anche il dono di suonare strumenti. Una ragazzina che camminava con le stampelle e aveva la tubercolosi delle ossa, come dichiaravano i dottori, è stata guarita e ha gettato le stampelle e ha cominciato a saltellare per il cortile.

In tutta questa città, Dio ha incendiato le case e sta scendendo e sciogliendo e salvando e santificando e battezzando con lo Spirito Santo.

Molte chiese hanno pregato per la Pentecoste, e la Pentecoste è arrivata. La domanda ora è: la accetteranno? Dio ha risposto in un modo che non si aspettavano. Egli è venuto in modo umile come un tempo, nato in una mangiatoia.

I giornali secolari sono stati agitati e hanno pubblicato rapporti contro il movimento, ma è risultato solo nell’attirare anime affamate che capiscono che il diavolo non combatterebbe una cosa a meno che Dio non fosse in essa. Così sono venuti e hanno trovato che era davvero la potenza di Dio.

Gesù era troppo grande per le sinagoghe. Predicò fuori perché non c’era posto per lui dentro. Questo movimento Pentecostale è troppo grande per essere confinato in qualsiasi denominazione o setta. Opera fuori, attirando tutti insieme in un unico vincolo d’amore, una chiesa, un corpo di Cristo.

Un Maomettano, Sudanese di nascita, un uomo che è interprete e parla sedici lingue, venne nelle riunioni in Azusa Street e il Signore gli diede messaggi che nessuno tranne lui poteva capire. Egli identificò, interpretò e scrisse un numero di lingue.

Un fratello che era stato un medium spiritista e che era così posseduto da demoni da non avere riposo, ed era sul punto di commettere suicidio, fu istantaneamente liberato dal potere demoniaco. Poi cercò Dio per il perdono dei suoi peccati e la santificazione, ed è ora riempito con uno spirito diverso.

Una ragazzina di circa dodici anni fu santificata in una riunione pomeridiana domenicale per bambini, e nella riunione serale fu battezzata con lo Spirito Santo. Quando fu riempita, quelli che le stavano vicino osservarono: “Chi può dubitare di un caso così chiaro della potenza di Dio.”

In circa un’ora e mezza, un giovane fu convertito, santificato e battezzato con lo Spirito Santo, e parlò in lingue. Fu anche guarito dalla tisi, così che quando visitò il dottore questi dichiarò i suoi polmoni sani. Ha ricevuto molte lingue, anche il dono della profezia, e la scrittura in un numero di lingue straniere, e ha una chiamata per un campo straniero.

Molte sono le profezie pronunciate in lingue sconosciute e molte le visioni che Dio sta dando riguardo alla Sua prossima venuta. I pagani devono prima ricevere il vangelo. Una profezia data in una lingua sconosciuta fu interpretata: “Il tempo è breve, e sto per mandare fuori un gran numero nello Spirito di Dio per predicare il pieno vangelo nella potenza dello Spirito.”

Circa 150 persone a Los Angeles, più che nel giorno di Pentecoste, hanno ricevuto il dono dello Spirito Santo e l’evidenza Biblica, il dono delle lingue, e molti sono stati salvati e santificati, nessuno sa quanti. Le persone stanno cercando all’altare tre volte al giorno ed è difficile chiudere la notte a causa dei ricercatori e di coloro che sono sotto la potenza di Dio.

Quando le linee Pentecostali vengono toccate, inizia il dare Pentecostale. Centinaia di dollari sono stati deposti per l’invio di missionari e migliaia saranno deposti. Nessuna colletta viene presa per l’affitto, nessun mendicare denaro. Non si brama l’oro o l’argento di nessun uomo. L’argento e l’oro sono Suoi per portare avanti la Sua opera. Egli può anche pubblicare i Suoi giornali senza chiedere denaro o prezzo di abbonamento.

Nelle riunioni, è notevole che mentre alcuni nel retro si oppongono e discutono, altri sono all’altare cadendo sotto la potenza di Dio e banchettando con le buone cose di Dio. I due spiriti sono sempre manifesti, ma nessuna opposizione può uccidere, nessuna potenza in terra o all’inferno può fermare l’opera di Dio, mentre Egli ha strumenti consacrati attraverso cui lavorare.

Molti hanno ricevuto il dono del canto così come del parlare nell’ispirazione dello Spirito. Il Signore sta dando nuove voci, traduce vecchi canti in nuove lingue, dà la musica che viene cantata dagli angeli e ha un coro celeste che canta tutto lo stesso canto celeste in armonia. È musica bellissima; non sono necessari strumenti nelle riunioni.

Un fratello Nazareno che ricevette il battesimo con lo Spirito Santo nella sua propria casa nel culto familiare, nel cercare di raccontarlo, disse: “È stato un battesimo d’amore. Tale amore abbondante! Tale compassione sembrava quasi uccidermi con la sua dolcezza! Le persone non sanno cosa stanno facendo quando si oppongono ad esso. Il diavolo non mi ha mai dato una cosa dolce; cercava sempre di portarmi a censurare le persone. Questo battesimo ci riempie di amore divino”.

Il dono delle lingue è dato con il mandato: “Andate in tutto il mondo e predicate il vangelo ad ogni creatura.” Il Signore ha dato lingue agli incolti: Greco, Latino, Ebraico, Francese, Tedesco, Italiano, Cinese, Giapponese, Zulu e lingue dell’Africa, Hindi e Bengali e dialetti dell’India, Chippewa e altre lingue degli Indiani, Eschimese, il linguaggio dei sordomuti e, di fatto, lo Spirito Santo parla tutte le lingue del mondo attraverso i Suoi figli.

Un ministro dice che Dio gli mostrò vent’anni fa che il piano divino per i missionari era che potessero ricevere il dono delle lingue o prima di andare nel campo straniero o durante il viaggio. Dovrebbe essere un segno per i pagani che il messaggio è da Dio.

Il dono delle lingue può essere usato solo come lo Spirito dà espressione. Non può essere imparato come le lingue native, ma il Signore prende il controllo degli organi della parola a volontà. È enfaticamente il messaggio di Dio.

Durante una riunione a Monrovia, un predicatore che un tempo era stato usato da Dio nelle Bande Pentecostali sotto Vivian Dake, ma si era raffreddato, fu recuperato, santificato e riempito con lo Spirito Santo. Quando la potenza di Dio venne su di lui, suo figlio di otto anni era inginocchiato dietro di lui. Il ragazzo aveva precedentemente cercato e ottenuto un cuore puro, e quando lo Spirito Santo cadde su suo padre, cadde anche su di lui e le sue mani iniziarono a tremare e cantò in lingue.

Il Fratello Campbell, un fratello Nazareno di 83 anni, che serviva il Signore da 53 anni, ha ricevuto il battesimo con lo Spirito Santo e il dono delle lingue nella sua propria casa. Suo figlio, che era un medico, fu chiamato e venne per vedere se fosse malato, ma lo trovò solo felice nel Signore. Non solo vecchi uomini e vecchie donne, ma ragazzi e ragazze stanno ricevendo la loro Pentecoste. Viola Price, una piccola orfana di colore di otto anni, ha ricevuto il dono delle lingue.

Mrs. Lucy F. Farrow, l’ancella unta di Dio, che venne circa quattro mesi fa da Houston, Texas, a Los Angeles, portando il pieno Vangelo, e che Dio ha grandemente usato mentre imponeva le mani su molti che hanno ricevuto la Pentecoste e il dono delle lingue, è ora tornata a Houston, diretta a Norfolk, Va. Questa è la sua vecchia casa che lasciò da ragazza, essendo stata venduta in schiavitù nel sud. Sente che il Signore la sta ora richiamando. La Sorella Farrow, il Fratello W.J. Seymour e il Fratello J.A. Warren furono i tre che il Signore mandò da Houston come messaggeri del pieno vangelo.


IL MOVIMENTO DI FEDE APOSTOLICA

312 Azusa Street, Los Angeles

Sostiene la restaurazione della fede una volta trasmessa ai santi; l’antica religione, i camp meetings, i risvegli, le missioni, il lavoro in strada e nelle prigioni e l’Unità Cristiana ovunque.

Insegnamento sul Pentimento: Marco 1:14, 15. Tristezza secondo Dio per il peccato, Esempio Matt. 9:13. 2 Cor. 7, 9, 11. Atti 3:19. Atti 17:30, 31. Di Confessione dei Peccati – Luca 15:21 e Luca 18:13.

Abbandono delle Vie Peccaminose: Isa. 55:7. Giona 3:8. Prov. 28:13.

Restituzione: Ezech. 33:15. Luca 19:8.

E fede in Gesù Cristo.

Prima Opera – Giustificazione: È quell’atto della libera grazia di Dio mediante il quale riceviamo la remissione dei peccati. Atti 10:42, 43. Rom. 3:25.

Seconda Opera – Santificazione: È la seconda opera di grazia e l’ultima opera di grazia. La santificazione è quell’atto della libera grazia di Dio mediante il quale Egli ci rende santi. Giov. 17:15, 17.-“Santificali nella tua Verità; la tua parola è verità.” 1 Tess. 4:3; 1 Tess 5:23: Ebrei 13:12; Ebrei 2:11; Ebrei 12:14.

La Santificazione è la purificazione per rendere santi. I Discepoli furono santificati prima del Giorno di Pentecoste. Con uno studio attento della Scrittura lo scoprirete ora. “Voi siete puri a motivo della parola che vi ho annunziata” (Giov 15:3; 13:10); e Gesù aveva soffiato su di loro lo Spirito Santo (Giov. 20:21, 22). Sapete che non avrebbero potuto ricevere lo Spirito se non fossero stati puri. Gesù purificò e tolse ogni dubbio dalla Sua Chiesa prima di tornare alla gloria.

Il Battesimo con lo Spirito Santo: È un dono di potenza sulla vita santificata; così quando lo otteniamo abbiamo la stessa evidenza che i Discepoli ricevettero nel Giorno di Pentecoste (Atti 2:3,4), nel parlare in nuove lingue. Vedi anche Atti 10:45, 46; Atti 19:6; 1 Cor. 14:21. “Perché io compirò ai vostri giorni un’opera che voi non credereste se ve la raccontassero.”-Abac. 1:5.

Cercare la Guarigione: Deve credere che Dio è in grado di guarire.-Es. 15:26: “Io sono l’Eterno che ti guarisce.” Giacomo 5:14; Sal. 103:3; 2 Re 20:5; Matt. 8:16, 17; Marco 16; 16, 17, 18. Deve credere che Dio è in grado di guarire. “Ecco, io sono l’Eterno, il Dio di ogni carne; c’è qualcosa di troppo difficile per Me”-Ger. 32:27.

Troppi hanno confuso la grazia della Santificazione con il rivestimento di Potenza, o il Battesimo con lo Spirito Santo; altri hanno preso “l’unzione che dimora” per il Battesimo, e hanno mancato di raggiungere la gloria e la potenza di una vera Pentecoste.

Il sangue di Gesù non cancellerà mai alcun peccato tra uomo e uomo che essi possono rimediare; ma se non possiamo rimediare ai torti il Sangue copre graziosamente. (Matt. 5:23, 24).

Non combattiamo uomini o chiese, ma cerchiamo di sostituire forme morte e credo e fanatismi selvaggi con un Cristianesimo vivente e pratico. “Amore, Fede, Unità” sono le nostre parole d’ordine, e “Vittoria attraverso il Sangue Espiatorio” il nostro grido di battaglia. Le promesse di Dio sono vere. Egli disse: “Sii fedele nel poco, e ti costituirò sopra molto.” Dal piccolo pugno di Cristiani che stettero presso la croce quando vennero le prove e gli scoraggiamenti, Dio ha suscitato una potente schiera.

LE LINGUE COME SEGNO

L’uomo è una creatura caduta, e come tale non può ricevere le cose del regno dei cieli, perché sono spirituali e “follia per lui”. Deve nascere di nuovo per comprendere Dio e la Sua parola. Dio riconosce questo, e attraverso tutte le epoche ha concesso segni e prodigi per risvegliare l’uomo dalla sua morte spirituale e volgerlo a cercare Dio.

Se andrete a Marco 16:14, leggerete quanto segue: “Infine apparve agli undici, mentre erano a tavola, e li rimproverò della loro incredulità e durezza di cuore, perché non avevano creduto a quelli che l’avevano visto risorto.” Vedete che dopo che questi uomini erano stati personalmente con Gesù per qualcosa come tre anni, e avevano testimoniato la Sua potente forza nel resuscitare i morti e compiere ogni sorta di miracoli, poche ore dopo la Sua crocifissione, avevano permesso a Satana di indurire i loro cuori e riempirli di incredulità.

Erano anche santificati, come leggiamo in Giovanni 17:17, Gesù pregò: “Santificali nella tua verità; la tua parola è verità.” Questa preghiera fu indubbiamente esaudita, poiché Gesù non pregò mai invano. In Giovanni 15:3, leggiamo: “Voi siete già puri a motivo della parola che vi ho annunziata.” In Giovanni 20:22, leggiamo: “E detto questo, soffiò su di loro e disse: Ricevete lo Spirito Santo.” Paragonando il vangelo di Marco riferito sopra con questo messaggio di Giovanni appena citato, crediamo che entrambe le dichiarazioni di Gesù furono fatte alla stessa riunione dei discepoli e dopo averli rimproverati per la loro durezza di cuore, soffiò su di loro lo Spirito Santo per sostenerli fino alla Pentecoste. Erano unti, come molte anime santificate sono oggi mentre cercano una Pentecoste reale e personale.

Gesù in questo tempo disse loro anche (Marco 16:16, 17): “Chi avrà creduto e sarà stato battezzato sarà salvato; ma chi non avrà creduto sarà condannato. E questi sono i segni che accompagneranno quelli che hanno creduto: nel mio nome scacceranno i demoni; parleranno in lingue nuove.” Qui si parla di un credere e un battesimo, e il segno o evidenza data per provare che possedete quel credere e battesimo. Questa scrittura dichiara chiaramente che questi segni ACCOMPAGNERANNO coloro che credono.

Leggiamo anche nelle epistole di Paolo ai Corinzi che egli parla di nove doni specifici nello Spirito Santo. Troviamo anche cercando nella parola che otto di questi doni erano nella chiesa prima del Giorno di Pentecoste, il dono delle lingue in questo giorno essendo la potenza che fece trasalire la moltitudine.

“Or quando questo si fu diviso all’estero, la moltitudine si radunò e fu confusa, (lettura a margine, turbata nella mente) perché ciascuno li udiva parlare nella propria lingua. E tutti stupivano e si meravigliavano dicendo l’uno all’altro: Ecco, non sono Galilei tutti questi che parlano? E come mai li udiamo parlare ciascuno nella nostra propria lingua natia? E tutti stupivano ed erano perplessi, dicendosi l’uno all’altro: Che vuol dire questo? Altri li beffeggiavano dicendo: Sono pieni di vino dolce. Ma Pietro, levatosi in piedi con gli undici, alzò la voce e parlò loro così: Uomini di Giudea, e voi tutti che abitate in Gerusalemme, vi sia noto questo, e prestate orecchio alle mie parole; perché costoro non sono ubriachi, come voi supponete, poiché non è che la terza ora del giorno. Ma questo è ciò che fu detto dal profeta Gioele: E avverrà negli ultimi giorni, dice Dio, che spanderò del mio Spirito sopra ogni carne; e i vostri figli e le vostre figlie profetizzeranno, e i vostri giovani vedranno visioni, e i vostri vecchi sognueranno sogni.” – Atti 2:6-8, 12-17.

In Luca 24:49, Gesù disse ai Suoi discepoli: “Rimanete in città di Gerusalemme, finché siate rivestiti di potenza dall’alto.”

“E trovandosi con essi, ordinò loro di non dipartirsi da Gerusalemme, ma di aspettare la promessa del Padre, la quale, egli disse, avete udita da me. Poiché Giovanni battezzò sì con acqua, ma voi sarete battezzati con lo Spirito Santo fra non molti giorni. Quelli dunque che erano riuniti gli domandarono: Signore, è egli in questo tempo che ristabilirai il regno a Israele? Ed egli rispose loro: Non sta a voi di sapere i tempi o i momenti che il Padre ha riservato alla propria autorità. Ma voi riceverete potenza quando lo Spirito Santo verrà su di voi, e mi sarete testimoni in Gerusalemme, e in tutta la Giudea e Samaria, e fino all’estremità della terra.” – Atti 1:4-8.

Essi obbedirono a questo comando, e Atti 2:4 dichiara: “E tutti furono ripieni dello Spirito Santo e cominciarono a parlare in altre lingue, come lo Spirito dava loro di esprimersi.” Vediamo qui che TUTTI parlarono in altre lingue.

Se ora andate ad Atti 10 e leggete la storia di Pietro e Cornelio, vedrete che il parlare in lingue fu il segno o evidenza per Pietro che i Gentili avevano ricevuto lo Spirito Santo. Pietro predicò la Parola, ed essi furono purificati attraverso la Parola, come i discepoli prima del Giorno di Pentecoste. Questa era una pillola difficile da ingoiare per Pietro, essendo lui un Giudeo ed essendo stato istruito che i Gentili erano cani e immondi. Dio aveva precedentemente dato a Pietro una visione di un grande lenzuolo calato dal cielo, pieno di ogni sorta di animali immondi, con il comando: “Alzati, Pietro, ammazza e mangia”. La predicazione di Gesù ai Gentili era parte del mangiare, ma Pietro obbedì, e segni Pentecostali seguirono (Atti 10:46): “Infatti li udivano parlare in lingue e magnificare Dio.”

Se ora andate ad Atti 19:1-6, troverete che circa ventinove anni dopo la Pentecoste, Paolo trovò alcuni discepoli a Efeso che non avevano ricevuto la loro Pentecoste. Egli predicò la Parola e spiegò loro i loro grandi privilegi nel vangelo, “E quando Paolo ebbe imposto loro le mani, lo Spirito Santo scese su di loro; e parlavano in lingue e profetizzavano.” – Atti 19:6.

Quanto siamo stati sciocchi così tanti di noi nella chiara luce della Parola di Dio. Siamo corsi via con benedizioni e unzioni con la potenza di Dio, invece di attendere finché non arrivasse l’evidenza Biblica della Pentecoste.

BUONE NOTIZIE SI DIFFONDONO

Persone da tutto il paese stanno inviando lettere di richiesta, avendo sentito che la Pentecoste è arrivata a Los Angeles. Alcuni sono venuti da lunghe distanze e riferiscono che non era stata detta loro neanche la metà. Attraverso questo giornale rispondiamo alle richieste, poiché sarebbe impossibile scrivere a ciascuno. Le anime sono affamate in tutto il paese.

La Sorella Wettosh, una sorella tedesca di Pasadena, che era nelle tenebre del Romanismo e in grande sofferenza fisica circa un anno fa, ma che fu meravigliosamente salvata e guarita, è stata battezzata con lo Spirito Santo, ha ricevuto il dono delle lingue, ed è uscita per portare questo Vangelo. La sua destinazione era Reno, Nev.

Los Angeles, 12 Ago., 1906. Questo certificherà che mia figlia, Mrs. S. P. Knapp, di Avenue 56 e Alameda street, è stata guarita dalla tisi da Dio nella data sopra indicata, lo Spirito di Dio operando in risposta alla preghiera e attraverso un povero indiano Messicano. Per dettagli, chiedere di Frank Gail, presso Troy Laundry, angolo 14th e Main, Los Angeles.

In una riunione in un cottage su Morton Ave., Elisian Heights, diverse anime sono state battezzate con lo Spirito Santo, e un fratello, George Hock, che è stato completamente cieco per più di un anno e mezzo, è stato salvato e poi ha ricevuto la vista. Ora può leggere, e i suoi parenti e amici che erano increduli sono pieni di meraviglia e lo stanno pubblicando ovunque.

Bastoni, stampelle, bottiglie di medicine e occhiali vengono gettati via mentre Dio guarisce. Quella è la via sicura. Non c’è bisogno di tenere una vecchia stampella o bottiglia di medicina di alcun tipo in giro dopo che Dio ti ha guarito. Alcuni, nel tenere qualche apparecchio come souvenir, sono stati tentati di usarli di nuovo e hanno perso la loro guarigione.

Gesù disse: “Credetemi che io sono nel Padre e il Padre è in me; se no, credetemi a motivo delle opere stesse.” Egli sta mostrando segni a Los Angeles, eppure alcuni dubitano, come fece Filippo. Se non potete capirlo, prendete solo la parola di Dio. Egli disse: “Questi sono i segni che accompagneranno quelli che hanno creduto: Nel mio nome scacceranno i demoni; parleranno in lingue nuove; prenderanno in mano dei serpenti; e se berranno qualcosa di mortifero, non farà loro alcun male; imporranno le mani ai malati ed essi guariranno.” Credete a motivo delle opere stesse. Dio sta confermando la Sua parola con segni che seguono.

Un giovane che un anno fa era ai lavori forzati (chain gang), è ora battezzato con lo Spirito Santo e predica ovunque. Era un Cattolico ma Dio ha tolto tutto il Romanismo da lui. Sta dicendo ai Cattolici di procurarsi le proprie Bibbie e ai Protestanti di andare a Dio e non appoggiarsi ai predicatori. È un giovane di corporatura potente, ma Dio ha tolto così tanto la voglia di combattere da lui che quando è stato colpito e gli hanno sputato in faccia, è andato a casa ed è stato così benedetto che ha pregato tutta la notte e ha detto che amava le persone che lo perseguitavano più che se gli avessero chiesto di pregare per loro.

Durante il servizio di predicazione, lo Spirito Santo cadde su un predicatore ed egli saltò in piedi gridando “Alleluia!” e immediatamente parlò in lingue. Parla Zulu e molte lingue più fluentemente dell’Inglese e interpreta mentre parla. Il Signore da allora lo ha usato per scuotere un’intera città. È riempito di amore divino. La sua famiglia all’inizio aveva paura di vederlo parlare in lingue, pensando che avesse perso la testa, ma quando sua moglie e i figli sentirono la compassione e l’amore divino che lo Spirito Santo mette nei cuori delle persone, dissero: “Papà non è mai stato così sano di mente in vita sua.”


DA UN MISSIONARIO IN AFRICA

Il Fratello S. J. Mead, che fu mandato in Africa dal Vescovo Taylor nel 1885, ha frequentato le riunioni per diverse settimane. Ha quanto segue da dire riguardo all’operato di Dio con lui:

“Il mio cuore loda Dio, mentre traccio le guide del suo benedetto Spirito, nel passato quarto di secolo, quando cercai per la prima volta di conoscere e fare la Sua benedetta volontà. La mia chiamata in Africa nel 1884; il benedetto pensiero di uscire nel Suo nome, così pieno di conforto e vittoria; eppure la mia chiamata alla mia terra nativa e alla civiltà è più meravigliosa e benedetta. Lo scendere in quiete alla presenza dello Spirito Santo, e lasciare che lui insegni e mi mostri ciò che vorrebbe che sapessi della Sua potenza e onnipresenza. Ho trovato così vero che Egli è tutto amore, ‘e in Lui non c’è tenebra alcuna.’ La mia anima geme stamattina affinché lo Spirito Santo abbia perfetto controllo del Suo tempio. Spesso ostacoliamo il benedetto corteggiamento e la potenza del Suo amore con correnti incrociate della nostra mente e pensiero umani. Possa Dio aiutarci ad essere piccoli ai nostri propri occhi, non troppo ansiosi di servire molto, ma di amarLo con tutto il nostro cuore, mente e forza. È la semplicità del Suo amore nei nostri cuori che fa l’opera tra i pagani.

I cari figli di Cam stanno stendendo le loro mani per l’amore che è manifestato nei figli di Dio. Spesso le lacrime riempiono i miei occhi, mentre penso alla loro semplicità e gentilezza verso di noi, negli anni della nostra residenza tra loro. Una volta mentre scendevamo alla nostra Conferenza Annuale, a cento miglia da dove ero situato a Malange, incontrammo spesso una donna schiava, con la quale alloggiavamo la notte, che ci mostrò molta gentilezza. Ascoltava la storia dell’Agnello di Dio, che toglie il peccato del mondo, e diceva: ‘Raccontamela di nuovo’, allora la ripetevo, e lei diceva: ‘raccontala ancora una volta’; poi disse: ‘Raccontamela sulle mie dita’. Le dissi: ‘Alza la mano’. Piegai il suo primo dito e dissi: ‘Questo significa che il Figlio di Dio è morto per te, ha versato il Suo sangue per i tuoi peccati’; ora piega il secondo dito, ‘questo è, se tu lo credi, Egli ti porterà a casa Sua, dove non c’è morte, né pianti, frustate o dolore’; ora piega il terzo dito, ‘questo è se tu non credi, sarai obbligata a vivere in una terra di dolore, pena, morte e pianto per sempre e sempre’. Lei lo ripeté più e più volte, e potevamo vedere la verità entrare nel suo cuore.

La perdemmo di vista per molto tempo; il suo villaggio fu bruciato, la sua gente si trasferì, e lei era uscita dalla nostra mente. Un giorno ci fu un trambusto all’ingresso del complesso alla Missione. Vidi la stessa donna schiava, correre nel cortile, conducendo un ragazzino per mano. Non la riconobbi all’inizio, e lei gridò: ‘Non mi conosci?’ Mi ricordai della mia lezione sulle dita, e lei me la ripeté, e disse: ‘Ora so che quello che hai detto sul Figlio di Dio è vero. Vedi il mio ragazzo’, mentre lo tirava per una mano. ‘Stava morendo di vaiolo e ho chiesto allo stesso Gesù di farlo guarire, e Lui l’ha fatto.’ Lode a Dio, lei potrebbe aver predicato la verità fondamentale del vangelo a più anime in Africa di me stesso. Fratello mio, se il nostro amore e fede fossero solo più semplici, da prendere Dio in parola, la nostra vita sarebbe piena di sole e illuminerebbe e rallegrerebbe i luoghi oscuri, che il peccato ha causato sulla bella terra di Dio.”

Dio ha chiamato il Fratello Mead e la moglie dalla parte centrale dell’Africa a Los Angeles per ottenere la loro Pentecoste. Riconoscono alcune delle lingue parlate come dialetti dell’Africa. Quando Dio li avrà completamente equipaggiati torneranno al loro lavoro d’amore.

NESSUN FONDO

Incontriamo molte anime oneste in questi giorni che sono sotto l’illusione di aver commesso il peccato imperdonabile. Il seguente incidente dovrebbe essere un incoraggiamento per tali.

Una figlia di Dio fu attaccata dal nemico con la suggestione che fosse abbandonata da Dio e avesse commesso il peccato imperdonabile. Era allora in un campo di missione nel Sud, separata da altri operai Cristiani; e senza alcuna causa apparente, l’arcinemico che tentò il nostro Salvatore le disse che Dio la odiava. Le parole “Dio ti odia” sembravano essere continuamente gridate nelle sue orecchie e lei non poteva liberarsene. Perse la fede e credette al nemico, non conoscendo il suo potere. La successiva suggestione fu: “Annegati nel fiume”. Lei stette guardando nell’acqua scura, ma il pensiero della sua cara madre la fece girare via. Tornò nella sua stanza, e gettandosi giù, si addormentò e sognò. Le sembrò di essere su una barca su cui tutte le persone tranne lei stavano gioendo e lodando Dio. Sentì il capitano gridare al pilota: “Sonda le profondità e paragonale all’amore di Dio”. Le profondità furono sondate e il grido tornò: “Nessun fondo! Nessun fondo!” Si svegliò in un oceano dell’amore di Dio, tutte le tenebre passate e il grido che risuonava nelle sue orecchie: “Nessun fondo!” Per anni da allora è stata nell’opera del Vangelo su entrambi i lati dell’oceano.

Una giovane donna che entrò nella riunione non salvata, andò all’altare durante il sermone, sotto profonda convinzione, e fu salvata in circa cinque minuti. Prima che quella serata finisse, fu santificata e battezzata con lo Spirito Santo e ebbe il dono della lingua Cinese e stava cantando in Cinese nello Spirito. Sua madre la seguì all’altare ed è stata anche salvata, santificata, battezzata con lo Spirito Santo e guarita da asma e problemi cardiaci, che i dottori dicevano essere incurabili.

DUE OPERE DI GRAZIA E IL DONO DELLO SPIRITO SANTO

Predichiamo il Pentimento dei vecchi tempi, la conversione dei vecchi tempi, la santificazione dei vecchi tempi, e il battesimo con lo Spirito Santo dei vecchi tempi, che è il dono di potenza sulla vita santificata, e Dio aggiunge il dono delle lingue.

1°. La Giustificazione tratta i nostri peccati attuali. Quando andiamo a Lui e ci pentiamo, Dio lava via tutta la colpa e l’inquinamento dai nostri cuori, e stiamo giustificati come un nuovo neonato che non ha mai commesso peccato. Non abbiamo condanna. Possiamo camminare con Gesù e vivere una vita santa davanti al Signore, se camminiamo nello Spirito.

2°. La Santificazione è la seconda e ultima opera di grazia. Dopo essere stati giustificati, abbiamo due battaglie da combattere. C’è peccato dentro e peccato fuori. C’è guerra interiore, causata dal vecchio peccato ereditato. Quando Dio porta la parola: “Questa è la volontà di Dio, la vostra santificazione,” dovremmo accettare la parola, e allora il sangue viene e toglie tutto il peccato ereditato. Tutto è celeste nella tua anima; sei un figlio di Dio. Lo Spirito di Dio testimonia nel tuo cuore che sei santificato.

3°. Lo Spirito comincia allora e lì a guidarci verso il Battesimo con lo Spirito Santo. Ora, come figlio di Dio, dovresti entrare nella caparra della tua eredità. Dopo aver avuto una chiara testimonianza delle due opere di grazia nel tuo cuore, puoi ricevere questo dono di Dio, che è un dono gratuito senza pentimento. Prega per la potenza dello Spirito Santo, e Dio ti darà un nuovo linguaggio. È il privilegio di ognuno essere riempito con lo Spirito Santo. È per ogni figlio credente.

TESTIMONIANZA DELL’EVANGELISTA T.W. McCONNELL

Circa 28 anni fa, entrai in una riunione per interromperla, e il Signore interruppe me. La mia conversione non ho mai potuto metterla in dubbio. Fui chiamato a predicare e rifiutai, e andai avanti per un numero di anni cercando di scappare dalla chiamata. Alla fine obbedii al Signore, e iniziai a lavorare per Lui, ma non a predicare. Il Signore santificò la mia anima. Poi cominciai a provare a predicare. Circa due anni dopo, il Signore mi apparve in un sogno. Mi riempì così tanto del Suo Spirito che le persone non erano in grado di stare in piedi davanti a me, per un certo tempo. Pochi giorni dopo, mi disse di rinunciare ai miei affari, e far conoscere i miei bisogni a Lui, e non all’uomo. Obbedii. Il Signore ha fornito ogni mio bisogno, ed è stato con me nelle riunioni di risveglio e nel guarire molti per cui ho pregato. Ma sentii di persone che ricevevano lo Spirito Santo e parlavano in lingue. Venni a Los Angeles per investigare, e trovai che era un fatto, e cominciai seriamente a cercare il Signore per il battesimo con lo Spirito Santo. E il Signore, conoscendo il mio cuore, venne e prese possesso di me e parlò con la mia lingua. Voglio dire a ogni persona, mettete alla prova Dio e non negherete mai il battesimo con lo Spirito Santo. Quando il Signore parla, è una benedizione per coloro che Gli obbediscono, ma noi non bramiamo l’oro, né l’argento, né l’abbigliamento di nessun uomo.

LA STESSA VECCHIA VIA

È stato detto dell’opera a Los Angeles che è stata “nata in una mangiatoia e resuscitata in un fienile.” Molti stanno lodando Dio per il vecchio edificio simile a un fienile in Azusa street, e la vecchia panca semplice accanto alla quale si sono inginocchiati nella segatura quando Dio li ha salvati, santificati e battezzati con lo Spirito Santo. Coloro che conoscono Dio sentono la Sua presenza non appena varcano la soglia. “Può venire qualcosa di buono da Nazaret?” “Vieni e vedi”. Questa è la Nazaret di Los Angeles. Alcuni sono venuti da lunghe distanze in questo luogo, diretti dal Signore, e gli umili sono sempre stati grandemente benedetti. L’opera è iniziata tra la gente di colore. Dio ha battezzato diverse lavandaie santificate con lo Spirito Santo, che sono state molto usate da Lui. La prima donna bianca a ricevere la Pentecoste e il dono delle lingue a Los Angeles è stata Mrs. Evans che è ora nell’opera a Oakland. Da allora moltitudini sono venute. Dio non fa differenza di nazionalità; Etiopi, Cinesi, Indiani, Messicani e altre nazionalità adorano insieme.

LINEA DI FEDE PENTECOSTALE

Ci sono una dozzina o più di operai Cristiani che stanno dedicando il loro tempo alla salvezza delle anime, essendo stati chiamati da Dio da altre linee di impiego per dedicare il loro tempo a pregare con i malati, predicare, lavorare con le anime all’altare, ecc. Crediamo nella linea di fede per gli operai Cristiani, e non vengono prese collette. Durante i quattro mesi, le riunioni sono andate avanti costantemente, eppure lavorando giorno e notte e senza borsa né bisaccia, gli operai sono stati tutti mantenuti bene e provvisti di cibo e vestiario. Gli operai che hanno ricevuto chiamate per terre straniere stanno partendo, il Signore provvedendo i mezzi senza che i bisogni siano presentati. Quelli che danno, danno come il Signore parla loro e non vogliono che i loro nomi siano menzionati. È un povero tempo in questi ultimi giorni per accumulare tesori sulla terra.

ESPERIENZA NEL CONFIDARE IN DIO PER I BISOGNI

La prima volta che rimasi senza legna dopo che il Signore mi aveva mostrato di fidarmi di Lui, chiesi al Signore la legna e la legna non arrivò. Il Signore mi aveva mostrato che non potevo chiedere ciò che avevo già. Se c’era farina nel barile, non potevo chiedere farina finché non fosse finita. Andai giù nel seminterrato quella mattina e trovai alcuni nodi duri che erano stati messi da parte e ebbi abbastanza legna per quel giorno. La mattina dopo chiesi al Signore la legna. La legna non arrivò. Raccolsi abbastanza pezzi e schegge per fare quel giorno. La mattina dopo, andai dal Signore e dissi: “Padre, non ci sono più pezzi e schegge, siamo senza legna. Manda la legna.” Andai giù in città e dimenticai tutto. Non ci pensai, finché tornai a casa, e mia figlia disse: “Papà, chi ha portato la legna?” Le dissi che “non doveva preoccuparsi, il Signore l’avrebbe mandata.” Ma lei disse: “qualche uomo ha portato legna, chi era quello con cui l’hai mandata?” Pensavo stesse scherzando, ma lei disse: “Guarda nella cassa e nel seminterrato.” Andai giù e trovai un grande carico di legna già pronta per la stufa e proprio della lunghezza che usavamo nella nostra stufa. Non seppi per qualche tempo chi avesse portato la legna; ma un giorno mentre tenevo riunioni a South Seattle, un uomo mi invitò a casa con lui, e mentre eravamo a cena disse: “Voglio raccontarti qualcosa che mi è successo. Stavo attraversando il ponte con un carico di legna. Mia moglie aveva scritto una lista di alcune cose che dovevamo avere, e avevo bisogno di mangime per i miei cavalli. Stavo portando questo carico di legna per prendere la spesa e il mangime. Mentre ero sul ponte e nessuno vicino a me, una voce udibile disse dietro di me e proprio sopra di me: ‘Porta questa legna a McConnell.’ Mi guardai intorno e non c’era nessuno vicino a me. Dissi: ‘Non posso portare questa legna a McConnell, devo avere la spesa e il mangime,’ e guidai avanti. La voce disse di nuovo: ‘Porta questa legna a T.W. McConnell.’ Dissi: ‘Come posso portare questa legna a McConnell; devo avere questa spesa e il mangime per i miei cavalli.’ E la terza volta la voce parlò, e così forte che mi spaventò, e risposi: ‘Bene, lo farò,’ perché credevo fosse il Signore a parlare. Non c’era nessuno in giro. Andai e feci indagini, alla fine guardai nell’elenco e trovai dove vivevi. Guidai fino alla casa e scaricai la legna, poi guidai di nuovo a casa più velocemente che potevo, caricai un po’ di legna che avevo e guidai di nuovo in città, vendetti la mia legna non appena raggiunsi la città, presi il mio mangime e la spesa, e da quel momento ho prosperato come non mai.” — T.W.M.

FUOCO CADE A OAKLAND

Una banda di operai ha lasciato Los Angeles per Oakland. Tutti sono battezzati con lo Spirito Santo e parlano in lingue. Sono il Fratello G.W. Evans e moglie, Sorella Crawford, Fratello Johnson, Louise Condit e Fratello Manley, editore di “Household of God”. Il Fratello Manley era sceso da Oakland specialmente per vedere il movimento ma non ricevette la sua Pentecoste finché non tornò. I rapporti portati indietro dal Fratello Evans sono che centinaia sono stati all’altare, molti convertiti e santificati e guariti, e trenta hanno ricevuto la loro Pentecoste e stanno parlando in lingue. Lode a Dio! I santi di Los Angeles gioiscono nel sentire il buon rapporto.

Un gentiluomo venne dicendo: “Sono stato afflitto da paralisi per diciotto lunghi anni, se potete fare qualcosa, mi imporrete le mani?” Prima di essere pregato per, chiamò un medico per essere testimone. Il Signore sollevò l’uomo dalla sua sofferenza alla presenza del medico. Un ministro nella città fu rialzato dopo otto anni di sofferenza. Un uomo che era sordo e diceva di non essere stato in grado di sentire per metà della sua vita fu pregato per. Dio gli diede istantaneamente l’udito, quando fu unto e pregato per. Era un medico praticante a Oakland. Pesa tra tre e quattrocento libbre. Il Signore lo fece cadere sul pavimento e gli diede la Pentecoste.

IL SIGNORE LO MANDA

Un missionario Pentecostale è partito per terre straniere, Fratello Thos. P. Mahler, un giovane di nazionalità tedesca. Ha il dono delle lingue oltre alla conoscenza di diverse. È partito da qui per San Bernardino. Potrebbe andare via Alaska, Russia, Norvegia e Germania verso la sua destinazione in Africa. Mentre il nostro fratello stava partendo, il Fratello Post parlò della sua chiamata e diede un messaggio in lingue riguardo al Fratello Mahler che interpretò come segue: “Ho unto questo caro con il mio Spirito, ed egli è un vaso scelto per me per predicare il vangelo a molti, e per soffrire il martirio in Africa.” Ci aspettiamo di sentire dal nostro fratello rapporti delle opere di Dio. Le nostre preghiere lo seguono.

VESTI DELL’ASCENSIONE

I giornali secolari hanno detto: “Queste persone stanno comprando le loro vesti dell’ascensione.” Ora non è il nostro posto confutare alcun rapporto, ma poiché questo solleva l’argomento delle vesti dell’ascensione, noi crediamo nel comprarle da Gesù, poiché Egli disse: “Compra da me… vesti bianche.” Crediamo che il tempo dell’ascensione si stia avvicinando quando “Il Signore stesso scenderà dal Cielo con un grido, con la voce dell’arcangelo, e con la tromba di Dio, e i morti in Cristo risusciteranno per primi; poi noi che siamo vivi e rimaniamo, saremo rapiti insieme con loro nelle nuvole.” (1 Tess. 4:16,17). Non risorgeremo per incontrarLo in vesti funebri o alcun abbigliamento terreno. Li lasceremo indietro come fece Gesù quando lasciò la tomba. Poiché Giovanni vide “le fasce che giacevano”, e Pietro seguendolo, “vede le fasce che giacevano e il sudario che era sul suo capo.” Eppure Gesù era vestito quando i discepoli Lo incontrarono. Così saremo noi quando saremo cambiati in un momento, in un batter d’occhio, vestiti in abiti non fatti da mani, adatti per la sposa di Cristo da indossare nelle corti del Cielo. Le vesti che Gesù indossava dopo la Sua risurrezione potevano apparire e sparire e passare attraverso porte e muri sprangati. Non erano di quelle che si indossano sulla terra. Molti che sono orgogliosi del loro abbigliamento qui stanno vendendo la loro primogenitura per un piatto di lenticchie e non sanno cosa stanno perdendo. Non importa quanto povero possa essere il nostro abbigliamento, il Signore conosce coloro che sono pronti e “tutta gloriosa dentro.”

BUONE NOTIZIE DA DANVILLE, VA.

Fratello e Sorella A.G. Garr, ex leader dell’opera Burning Bush a Los Angeles, furono potentemente battezzati con lo Spirito Santo e ricevettero il dono delle lingue, specialmente la lingua dell’India e dialetti. Il Fratello Garr fu capace di pregare un nativo dell’India “fino in fondo” nella sua propria lingua, il Bengali. Sorella Garr parlava anche Cinese. Hanno lasciato Los Angeles per l’Est a Luglio andando via Chicago, dove si sono incontrati con i leader del Burning Bush, poi a Danville, Va., dove hanno predicato ad anime affamate. Da lì, andranno in India, D.V. In una lettera dal Fratello Garr apprendiamo che Dio sta onorando il Suo prezioso vangelo in modo meraviglioso, recuperando, santificando e riempiendo con lo Spirito Santo quasi tutti i membri della vecchia banda Burning Bush. Il fratello scrive che quando parlavano in lingue le persone avevano tale fiducia nel loro battesimo Pentecostale che coloro che erano malati venivano immediatamente guariti.

LE LINGUE CONVINCONO I PECCATORI

Ritagliamo quanto segue dall’Apostolic Faith pubblicato dal Fratello Chas. Parham a Baxter, Kan. “Un notevole incidente della potenza scrutatrice di Dio è stato registrato a Melrose, Kan., durante un risveglio che è stato tenuto da alcuni dei nostri giovani in quel luogo. La potenza dello Spirito Santo è stata grandemente manifestata nelle riunioni dal parlare in lingue sconosciute. Questo è stato molto criticato dalla città e dai dintorni, così il medico principale, che aveva familiarità con diverse lingue, è stato convinto ad andare alle riunioni per denunciare il tutto come un falso. Miss Tuthill, in una lingua sconosciuta a lei stessa, ma nota a lui come Italiano, pronunciò il suo nome completo, che nessuno nella città conosceva salvo lui stesso, dicendogli cose che erano accadute nella sua vita vent’anni fa, e fino al tempo presente, finché gridò per misericordia e cadde sulle sue ginocchia cercando Dio. Trovò piena salvezza il giorno dopo, ed è ora un credente nel ‘Vangelo’ che Gesù insegnò, e anche nella potenza dello Spirito Santo che ci è stata data per testimoniare di un Cristo vivente. Ora dice che preferirebbe pregare per i malati piuttosto che dare medicine, e sta pensando seriamente di lasciare la sua professione e andare nell’opera del Signore. Molte preziose anime sono state salvate, santificate e battezzate con lo Spirito Santo come risultato della parola predicata sotto la potenza dell’unzione dello Spirito.”

CANTO DELLO SPIRITO SANTO

Un canto in una lingua sconosciuta è stato interpretato come segue: “Di pari consentimento, tutto il cielo risuona, Con lodi al nostro Dio e Re; Lascia che la terra si unisca al nostro canto di lode, E lo faccia risuonare per tutti i giorni.”

LA VITTORIA SEGUE LA CROCIFISSIONE

Pensate a ciò che dipendeva da quell’ora epocale che Gesù soffrì. Nessuna ora in tutta la storia è stata carica di tali interessi eterni. Era un’ora cruciale ed Egli era un’offerta volontaria. Disse: “Che dirò, Padre salvami da quest’ora? Ma per questo scopo sono venuto in questo mondo.” C’è un’ora cruciale nella vita di ogni uomo e di ogni donna. Qualcuno ora potrebbe stare affrontando la propria croce, il proprio Getsemani. Dirai: “Padre salvami da quest’ora?” Tu conosci la benedizione che venne quando Gesù sopportò la croce, disprezzando la vergogna. Affronta l’ora. Dio ti darà grazia per l’ora della tua opportunità. Alcuni si stanno tirando indietro. Preghiamo: “Signore, salvami dal tirarmi indietro.” Il nostro Cristo, che andò ogni passo della via, dice: “Non ti lascerò mai né ti abbandonerò.” Quando arriveremo sul lato della risurrezione della croce, la gloria e la vittoria saranno indescrivibili.

COPIE SAGGIO

Se ricevi una copia saggio di questo giornale e desideri che continui, invia il tuo nome e indirizzo a The Apostolic Faith, 312 Azusa Street, Los Angeles, Cal. Abbonamento gratuito. Se conosci anime affamate a cui desideri che il giornale sia inviato, invia i loro indirizzi e come il Signore permette invieremo il giornale. Stiamo facendo stampare 5.000 copie di questo numero. Il denaro è arrivato in risposta alla preghiera. Il prossimo numero uscirà come Lui permette.

GESÙ STA VENENDO

Sorella Anna Hall, che venne qui da Houston, Texas, in risposta alla chiamata di Dio, sta ora assistendo a Los Angeles. Il Signore la guidò nel Battesimo Pentecostale e dono delle lingue senza che lei sentisse la verità eccetto dalla Parola. Ha raccontato la seguente meravigliosa visione e rivelazione.

Poche settimane fa, mentre eravamo nel nostro camp meeting, la prima notte che chiamammo il nostro servizio all’altare c’erano 100 all’altare cercando Dio, e una strana potenza venne nel mio essere che avevo sentito una volta prima quando Dio voleva rivelarmi qualcosa. Ho imparato che conviene stare tranquilli davanti al Signore. Andai a casa di mia figlia e mi preparai per il letto. Proprio mentre l’alba grigia cominciava ad apparire, mi svegliai come se qualcuno mi avesse toccato la spalla, e sentii la stessa potenza. Sentii il bellissimo gorgheggio di un uccello, e pensai fosse un uccello mimo che si poteva sentire lì. Ma no, sembrava giù in fondo alla mia anima. E mentre quel bellissimo uccello cominciava a cantare, vidi un piccolo viso di neonato proprio davanti ai miei occhi. E mentre il canto dell’uccello cominciava a incresparsi, cominciò a suonare come acqua che scorre sui ciottoli. Aumentò finché suonò come molte acque, e il viso si allargò finché fu un viso adulto. Dissi: “Sicuramente questo è un messaggero dal paese santo.” La voce rispose: “Sì e sono venuto a dirti che Gesù sta venendo. Va’ avanti nel Mio nome, predica il Vangelo del Regno, perché l’affare del Re richiede fretta. Il Mio popolo ha solo il tempo di indossare le belle vesti, e prepararsi per la cena delle nozze nei Cieli.” Cari, avete indossato le belle vesti di giustizia? Dissi: “Signore, rivelami cosa significa questo, il canto dell’uccello e l’incresparsi delle acque.” E Dio mi parlò: “Il canto del bellissimo uccello e il viso di bambino era la proclamazione della prima venuta nel mondo; e la voce di molte acque è la proclamazione di Gesù Cristo che sta venendo presto.” Ravvedetevi e credete al Vangelo, perché il Regno dei Cieli è vicino.

DIVINAMENTE GUARITO

Il Fratello J.A. Warren di Houston, Texas, racconta la sua esperienza come segue: “Avevo sofferto due anni di brividi e febbre e non potevo mai liberarmene. Ero a letto con essi, quando mi fu detto che il Signore ci avrebbe guarito e voleva farlo senza l’aiuto della medicina, così decisi che non avrei avuto un altro brivido; che il Signore mi avrebbe guarito. Il mio brivido doveva venire verso le sette del mattino. Iniziò a venire e stavo per chiamare la mia gente per mettermi più coperte addosso, quando pensai a come avevo preso il Signore come mio guaritore. Così mi alzai e mi vestii e non lasciai che il diavolo mi portasse un brivido addosso, ma mi preparai per la colazione. Quando passò il carro del ghiaccio e il mio nipotino richiamò la mia attenzione su di esso, iniziai a dire: ‘No, non prenderò ghiaccio perché questo è il mio giorno di brividi.’ (Avevo l’abitudine di prendere ghiaccio solo nel giorno in cui avevo la febbre). Poi mi fermai e dissi: ‘Sì, prenderò il ghiaccio,’ e bevvi acqua ghiacciata tutto il giorno. Fui guarito e in due mesi avevo guadagnato circa venticinque libbre di peso.”

I RUSSI SENTONO NELLA LORO LINGUA

Diverse nazionalità stanno ora sentendo il Vangelo nella loro propria “lingua in cui sono nati.” Sorella Anna Hall parlò ai Russi nella loro chiesa a Los Angeles, nella loro propria lingua come lo Spirito dava espressione. Erano così felici di sentire la verità che piansero e le baciarono persino le mani. Sono un popolo molto semplice, puro e affamato per il pieno Vangelo. L’altra sera, mentre una compagnia di Russi era presente alla riunione, al Fratello Lee, un Cattolico convertito, fu permesso di parlare la loro lingua. Mentre parlava e cantava, uno dei Russi venne su e lo abbracciò. Fu una vista santa, e lo Spirito cadde sui Russi, così come su altri, ed essi glorificarono Dio.

Un servizio battesimale fu tenuto a Terminal Island, una delle spiagge vicino a Los Angeles. Centosei persone furono battezzate nell’oceano. Circa 500 persone scesero da Los Angeles e trascorsero la giornata. Un numero di carrozze extra furono riempite e una tale compagnia cantante, gridante, gioiosa Terminal Island non l’aveva mai vista prima. La giornata fu trascorsa in servizi di adorazione e il servizio battesimale. Il Fratello Seymour eseguì i servizi battesimali. Tutti furono immersi.

Monrovia, Pasadena, San Pedro, Sawtelle, e Whittier sono luoghi intorno a Los Angeles che stanno prendendo il fuoco Pentecostale. Elysian Heights e Hermon, sobborghi di Los Angeles, hanno riunioni di preghiera nei cottage dove anime vengono battezzate con lo Spirito Santo. Due chiese di santità, una a Los Angeles e una a Monrovia hanno preso il fuoco, i ministri e numeri della congregazione avendo ricevuto la Pentecoste e parlando con lingue. Gli operai del Burning Bush a Los Angeles sono entrati nel movimento in corpo e numeri delle diverse missioni e la gente del Nuovo Testamento e Nazareni vengono riempiti con lo Spirito e portano la benedetta luce ad altre anime affamate. Non è nostro desiderio abbattere chiese ma fare nuove chiese da quelle vecchie. Preghiamo che Dio mandi la Pentecoste a ogni chiesa.

IL SIGNORE GUIDA

Invochiamo seriamente Dio per gestire la pubblicazione di questo foglio e Lui è capo redattore e direttore commerciale. Lo pubblichiamo con la chiara guida del Signore. Centinaia di operai e missionari saranno rappresentati in esso. Non desideriamo che alcuno scrittore umano riceva onore ma che tutto possa essere per la gloria di Dio, e che possa dar voce alla potenza e presenza di Dio Onnipotente che si sta muovendo sul popolo a Los Angeles e nel mondo. Iniziamo con non un centesimo in vista, ma nel piccolo ufficio al piano superiore sopra la missione in Azusa Street, siamo caduti sulle nostre ginocchia e Gli abbiamo chiesto di mandare i mezzi per pubblicare il giornale. In breve tempo, il denaro ha cominciato ad essere inviato. Nessun debito sarà contratto. Il giornale sarà pubblicato solo man mano che il denaro arriva in anticipo.

MESSAGGIO DA DIO

Un messaggio che fu dato in lingue per il popolo di Dio fu questo: “Umiliatevi sotto la potente mano di Dio.” Egli sta ora per muoversi sul mondo in una potente ondata di potenza Pentecostale e salvezza. Una sorella ebbe una visione del popolo di Dio come vasi che erano pieni, e il Signore disse: “I vasi devono essere svuotati e Io li riempirò.”

ARRESTATO PER AMORE DI GESÙ

Un fratello che è stato battezzato con lo Spirito Santo è stato arrestato a causa del disturbo che la predicazione del Vangelo creava tra le persone che si affollavano intorno alla tenda a Pasadena. Mentre stava per rispondere all’accusa di disturbo della quiete pubblica, un altro fratello dice di aver visto un angelo in piedi al suo fianco. Fu rilasciato. Il Signore ha fatto grandi cose in quel luogo e ci aspettiamo cose più grandi.

Alcuni operai stavano predicando all’angolo della strada a Los Angeles e un povero ubriacone era appena stato salvato, quando un poliziotto si avvicinò e ordinò loro di smettere, e ne portò via due in prigione. La sorella cantò per tutta la strada fino alla prigione e gridò e pregò mentre erano lì. Presto furono ansiosi di liberarsi di loro e li lasciarono andare. Nel frattempo gli altri operai tornarono alla missione e raccontarono come gli operai erano stati arrestati e tutti andarono all’altare e pregarono e si alzarono lodando Dio; e presto entrarono quelli che erano stati arrestati. Siamo pronti non solo ad andare in prigione, ma a dare le nostre vite per Gesù.

MISSIONARI A GERUSALEMME

Una banda di tre missionari, Fratello Andrew Johnson e Sorelle Louise Condit e Lucy M. Leatherman, che sono stati battezzati con lo Spirito Santo e hanno ricevuto il dono delle lingue, sono partiti per Gerusalemme, andando via Oakland, lasciando lì il 10 Agosto. Sono arrivati rapporti di riunioni lungo la strada che quattro anime hanno ricevuto la Pentecoste a Colorado Springs e tre a Denver. Il Fratello Johnson ha ricevuto sette lingue diverse, una delle quali è l’Arabo. La Sorella Leatherman parla la lingua Turca, e mentre era a Oakland, alcuni stavano parlando per strada del dono delle lingue; la Sorella Leatherman cominciò a parlare proprio mentre passava un uomo che indossava il fez Turco. Ascoltò con meraviglia e chiese quale college avesse frequentato, dicendo che parlava la lingua Turca più perfetta che avesse sentito parlare da uno straniero. Era un uomo istruito da un college Turco a Costantinopoli. Lei gli disse che lo Spirito Santo le aveva dato la lingua che lei stessa non capiva e lui era la prima persona che aveva interpretato per lei.

Quando lasciamo fuori il Sangue, Satana ha potere di portarci nel fanatismo, ma nessun potere dall’inferno è in grado di farsi strada attraverso il Sangue.

Questo è un risveglio mondiale, l’ultimo risveglio Pentecostale per portare il nostro Gesù. La chiesa sta compiendo la sua ultima marcia per incontrare il suo amato.

Il Fratello John Matthews, un ministro di San Luis Obispo, scrive che lui stesso e il piccolo gregge sono in armonia con il risveglio di Los Angeles e stanno aspettando il Signore perché la Pentecoste arrivi in quella direzione.

Un missionario ritornato dall’interno dell’Africa era presente nella riunione, quando una sorella testimoniò in una lingua Africana che il fratello interpretò essere: “Il Signore è mio marito.”

Una banda di quattro operai battezzati nello Spirito è partita per l’Arizona. Conosciamo appena i nomi delle persone in questo movimento e non siamo riusciti a ottenere questi nomi. Speriamo di avere un rapporto da loro.

“Chi crede in me, come ha detto la scrittura, fiumi d’acqua viva sgorgheranno dal suo seno.” Prendevamo questo per significare santificazione, ma da quando abbiamo ricevuto la Pentecoste, vediamo cosa significano i fiumi d’acqua viva. È il Signore che predica i Suoi sermoni e canta i Suoi canti e profetizza.

“Gioite dunque, figli di Sion, e rallegratevi nell’Eterno, il vostro Dio, perché vi ha dato la pioggia della prima stagione con giusta misura, e farà scendere per voi la pioggia, la pioggia della prima e dell’ultima stagione nel primo mese.” Gioele 2:23. Egli diede la pioggia della prima stagione moderatamente a Pentecoste, e sta per mandare su di noi in questi ultimi giorni la pioggia della prima e dell’ultima stagione. Ci sono cose più grandi da fare in questi ultimi giorni dello Spirito Santo.

The Apostolic Faith, 312 Azusa Street, Los Angeles.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Torna in alto